Lyrics and translation Hideyoshi - Majinahanashi
Majinahanashi
Histoire Sérieuse
退屈であくびが出る
Je
n'ai
pas
le
temps
de
m'ennuyer
et
de
bâiller
みたいのは無し
Pas
de
temps
pour
ça
みたいのは無し
Pas
de
temps
pour
ça
みたいのは無し
Pas
de
temps
pour
ça
うるさい黙れカス
Ferme-la,
abruti
俺は曲を書く
J'écris
des
chansons
チャリ漕ぎ過ぎ
ツールドフランス
Je
pédale
trop
vite,
le
Tour
de
France
東京から飛び立つ
Je
décolle
de
Tokyo
お金の雨を降らす
Je
travaille
pour
faire
pleuvoir
de
l'argent
為に稼いでいるまず
Alors
je
gagne
de
l'argent
今も相変わらず
Toujours
de
la
même
façon
俺の事を軽視
してた人達に
Ceux
qui
me
méprisaient
もはや興味が無えし
Je
ne
m'intéresse
plus
à
eux
あまり気にしない
だから平気
Je
ne
m'en
soucie
pas
vraiment,
donc
je
suis
calme
だけどウザいのはウザい
Mais
c'est
chiant,
c'est
chiant
(Bitch
shut
the
fuck
up)
(Bitch,
ferme-la)
ウザいのはウザい
C'est
chiant,
c'est
chiant
Sorry,
not
sorry
常に満身創痍
Désolé,
pas
désolée,
je
suis
toujours
blessé
馬鹿に付ける薬なんて無い
Il
n'y
a
pas
de
remède
à
la
stupidité
いつか仲間達と見る世界
Un
jour,
je
verrai
le
monde
avec
mes
amis
俺たちずっと一人ではない
On
n'est
pas
seuls
下から上に上がっていくのみ
On
n'a
qu'à
monter
退屈であくびが出る
Je
n'ai
pas
le
temps
de
m'ennuyer
et
de
bâiller
みたいのは無し
Pas
de
temps
pour
ça
みたいのは無し
Pas
de
temps
pour
ça
みたいのは無し
Pas
de
temps
pour
ça
Believe
in
yourself
more
than
God
Crois
en
toi
plus
que
Dieu
勢いよく飛び跳ねる
Je
saute
avec
enthousiasme
他には道はないと思う
Je
pense
qu'il
n'y
a
pas
d'autre
chemin
やりたいように生きる
Je
vis
comme
je
veux
退屈であくびが出る
Je
n'ai
pas
le
temps
de
m'ennuyer
et
de
bâiller
みたいのは無し
Pas
de
temps
pour
ça
みたいのは無し
Pas
de
temps
pour
ça
みたいのは無し
Pas
de
temps
pour
ça
退屈であくびが出る
Je
n'ai
pas
le
temps
de
m'ennuyer
et
de
bâiller
みたいのは無し
Pas
de
temps
pour
ça
みたいのは無し
Pas
de
temps
pour
ça
みたいのは無し
Pas
de
temps
pour
ça
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.