Hidra - Incólume - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hidra - Incólume




Ya no estás, me perdí en tu aliento y ahora no encuentro na
Тебя больше нет, я потерялся в твоем дыхании, и теперь я не нахожу
Ya no hay más lamentos ya no hay sufrimiento, vivirás como quieras, cumplirás tu condena
Больше нет сожалений, больше нет страданий, ты будешь жить так, как хочешь, ты будешь отбывать свой срок.
sólo te has ido dejando mi cuerpo sucio y mal herido en tierra
Ты просто ушел, оставив мое грязное, плохо раненное тело на земле.
Frases falsas, noches negras
Фальшивые фразы, черные ночи,
¿Cuánto amor me proponen tus piernas?
Сколько любви предлагают мне твои ноги?
Sacrificado, roto el corazón, oye mi voz!!
Жертвенный, разбитое сердце, Услышь мой голос!!
Petrificado, rabia y miedo que rompen mi voz!!
Окаменел, ярость и страх, которые ломают мой голос!!
Reprochar que algo hiciste mal, de nada servirá, que el tiempo castiga y se va.
Упрекнуть, что ты что-то сделал не так, бесполезно, что время наказывает и уходит.
No hay más!
Нет больше!
Siento que no hay más! Me acostumbré a sufrir
Я чувствую, что больше нет! Я привык страдать.
Me de sí, bebí
Я сдался, выпил.
De padecí de tu lado más ruin
От тебя я страдал на твоей стороне.
Infeliz y por mi creéme que te cunda,
Несчастный и ради меня.,
La funda más bella también va a la tumba.
Самые красивые ножны тоже уходят в могилу.
Que luché por y no por
Что я боролся за тебя, а не за себя.
Abrí las alas, me convencí,
Я распахнул крылья, убедил себя.,
Ya sólo quedan palabras,
Остались только слова.,
No más mentiras bien dichas,
Больше нет хорошо сказанной лжи.,
Fín del cuento, el infierno,
Конец сказки, ад,
Ya basta, vete lejos, gracias...
Хватит, уходи, спасибо...
Sacrificado, roto el corazón, oye mi voz!!
Жертвенный, разбитое сердце, Услышь мой голос!!
Petrificado, rabia y miedo que rompen mi voz!!
Окаменел, ярость и страх, которые ломают мой голос!!
Reprochar que algo hiciste mal, de nada servirá, que el tiempo castiga y se va.
Упрекнуть, что ты что-то сделал не так, бесполезно, что время наказывает и уходит.
Se vá.
Он уходит.






Attention! Feel free to leave feedback.