Lyrics and translation Hidra feat. XXL - Exceso

Exceso

Todo lo que toco lo destrozo
Vestido de atrezo
Gozo del poder sin tacto
Y entre tanto, ¿sí? ¡No!
Soy el flujo, ¿soy el capital? ¡Yo!
Tienes una deuda que no puedes pagar, no
Vives enganchado al consumo y no hay pacto
Practicas con abuso mi uso
No hay trato
Falto de modales, ¡ingrato!
¡No! Despreciar el control
Soy la ausencia del yo en uno mismo
El abismo que en listos despeño mi esencia
Soy la ciencia y el rumbo, torcido, divino castigo
Te invito a la histeria
Solo soy el medio que conduce a tu locura
Soy la última dosis que te queda de cordura
Mis dudas
Son los restos de miedo que ingesto y que fumo
Así hayo mi cura
Todo en mi cuerpo es exceso (tiento todo en mi cuerpo)
Todo tu exceso es mi cuerpo
¡Yo! Tu mente es lujuria, mi carga es tu fin
Todo en mi cuerpo es exceso
Siento, lento, tiento, todo en mi cuerpo
Todo tu exceso es mi cuerpo
Tu mente es soberbia, mi carga es tu fin
Lamenta los momentos que encerrado perdiste
Viste tus miedos, no mires, no grites y soy
Pesadilla en tus sueños aun hoy, yo soy otro exceso
¿Cuánto más aguantas sin nada?
No quieres verme no quieres decidir
¿Cuánto más tu fobia te atrapa?
Tienes miedo de ti
Todo en mi cuerpo es exceso
Tiento todo en mi cuerpo
Todo tu exceso es mi cuerpo
Tu mente es codicia, mi carga es tu fin
Todo en mi cuerpo es exceso
Siento, lento, tiento, todo en mi cuerpo
Todo tu exceso es mi cuerpo
Tu mente es la ira, mi carga es tu... fin
Todo en mi cuerpo es exceso
Tiento todo en mi cuerpo
Todo tu exceso es mi cuerpo
Tu mente es pereza, mi carga es tu fin
Todo en mi cuerpo es exceso
Siento, lento, tiento, todo en mi cuerpo
Todo tu exceso es mi cuerpo
Tu mente es el ansia, mi carga es tu fin
Todo en mi cuerpo es exceso
Siento, lento, tiento, todo en mi cuerpo
Todo tu exceso es mi cuerpo
Tu mente es envidia, mi carga es tu fin
Todo en mi cuerpo es exceso
Siento, lento, tiento, todo en mi cuerpo
Todo tu exceso es mi cuerpo
Todo mi cuerpo es exceso
Todo en exceso es mi cuerpo
Todo en mi cuerpo es exceso
Todo en exceso es mi cuerpo
Todo en mi cuerpo es exceso
Todo en exceso es mi cuerpo
Todo en mi cuerpo es exceso
(Todo en exceso es mi cuerpo)

Excessif

Tout ce que je touche, je le détruis
Vêtu d'accessoires
J'apprécie le pouvoir sans tact
Et pendant ce temps, oui ? Non !
Je suis le flux, je suis le capital ? Moi !
Tu as une dette que tu ne peux pas payer, non
Tu es accro au consumérisme et il n'y a pas de pacte
Tu pratiques l'abus de mon usage
Il n'y a pas de marché
Manque de manières, ingrat !
Non ! Mépriser le contrôle
Je suis l'absence du moi en soi
L'abîme dans lequel je précipite mon essence pour les intelligents
Je suis la science et le cap, tordu, châtiment divin
Je t'invite à l'hystérie
Je ne suis que le moyen qui conduit à ta folie
Je suis la dernière dose de lucidité qu'il te reste
Mes doutes
Ce sont les restes de peur que j'ingère et que je fume
Ainsi je trouve mon remède
Tout dans mon corps est excessif (je teste tout dans mon corps)
Tout ton excès est mon corps
Moi ! Ton esprit est luxure, mon fardeau est ta fin
Tout dans mon corps est excessif
Je sens, lentement, je teste, tout dans mon corps
Tout ton excès est mon corps
Ton esprit est l'orgueil, mon fardeau est ta fin
Regrette les moments que tu as perdus enfermé
Tu as vu tes peurs, ne regarde pas, ne crie pas et je suis
Un cauchemar dans tes rêves encore aujourd'hui, je suis un autre excès
Combien de temps peux-tu tenir sans rien ?
Tu ne veux pas me voir, tu ne veux pas décider
Combien de temps ta phobie te retient-elle prisonnière ?
Tu as peur de toi
Tout dans mon corps est excessif
Je teste tout dans mon corps
Tout ton excès est mon corps
Ton esprit est la cupidité, mon fardeau est ta fin
Tout dans mon corps est excessif
Je sens, lentement, je teste, tout dans mon corps
Tout ton excès est mon corps
Ton esprit est la colère, mon fardeau est ton... fin
Tout dans mon corps est excessif
Je teste tout dans mon corps
Tout ton excès est mon corps
Ton esprit est la paresse, mon fardeau est ta fin
Tout dans mon corps est excessif
Je sens, lentement, je teste, tout dans mon corps
Tout ton excès est mon corps
Ton esprit est l'avidité, mon fardeau est ta fin
Tout dans mon corps est excessif
Je sens, lentement, je teste, tout dans mon corps
Tout ton excès est mon corps
Ton esprit est l'envie, mon fardeau est ta fin
Tout dans mon corps est excessif
Je sens, lentement, je teste, tout dans mon corps
Tout ton excès est mon corps
Tout mon corps est excessif
Tout en excès est mon corps
Tout dans mon corps est excessif
Tout en excès est mon corps
Tout dans mon corps est excessif
Tout en excès est mon corps
Tout dans mon corps est excessif
(Tout en excès est mon corps)