Hidrogenesse - Así se baila el siglo XX (radio edit) - translation of the lyrics into French
Hidrogenesse Así se baila el siglo XX (radio edit)

Hidrogenesse - Así se baila el siglo XX (radio edit)

Lyrics and translation Hidrogenesse - Así se baila el siglo XX (radio edit)




Así se baila el siglo XX (radio edit)
C'est comme ça qu'on danse le XXe siècle (radio edit)
Con la silla eléctrica,
Avec la chaise électrique,
Con la cafetera,
Avec la cafetière,
Con el teléfono
Avec le téléphone
Y con la píldora.
Et avec la pilule.
Con la bomba atómica,
Avec la bombe atomique,
Con los rascacielos,
Avec les gratte-ciel,
Con el feminismo
Avec le féminisme
Y con el rock'n'roll.
Et avec le rock'n'roll.
Con el rock'n'roll
Avec le rock'n'roll
Se baila el siglo XX,
On danse le XXe siècle,
Así se baila el siglo XX.
C'est comme ça qu'on danse le XXe siècle.
Con el rock'n'roll
Avec le rock'n'roll
Se baila el siglo XX,
On danse le XXe siècle,
Así se baila el siglo XX.
C'est comme ça qu'on danse le XXe siècle.
El siglo XX se baila,
Le XXe siècle, on danse,
El siglo XX se baila
Le XXe siècle, on danse
Con el rock'n'roll.
Avec le rock'n'roll.
Con el muro de sonido,
Avec le mur du son,
Con el muro de Berlín,
Avec le mur de Berlin,
Con la Baader-Meinhof
Avec Baader-Meinhof
Y con Buffalo Bill.
Et avec Buffalo Bill.
Con Mata Hari,
Avec Mata Hari,
Con Mahatma Ghandi,
Avec Mahatma Gandhi,
Con Tutankamon,
Avec Toutânkhamon,
Y con las grandes guerras.
Et avec les grandes guerres.
Con las grandes guerras
Avec les grandes guerres
Se baila el siglo XX,
On danse le XXe siècle,
Así se baila el siglo XX.
C'est comme ça qu'on danse le XXe siècle.
Con las grandes guerras
Avec les grandes guerres
Se baila el siglo XX,
On danse le XXe siècle,
Así se baila el siglo XX.
C'est comme ça qu'on danse le XXe siècle.
El siglo XX se baila,
Le XXe siècle, on danse,
El siglo XX se baila
Le XXe siècle, on danse
Con las grandes guerras.
Avec les grandes guerres.
Con María Callas,
Avec Maria Callas,
Con Aristóteles Onassis,
Avec Aristote Onassis,
Con Jackie O,
Avec Jackie O,
O con J.F.K.
Ou avec J.F.K.
Con Marilyn Monroe,
Avec Marilyn Monroe,
Con Andy Warhol,
Avec Andy Warhol,
Con la coca-cola
Avec le coca-cola
Y con Mao Tse Tung.
Et avec Mao Zedong.
Con Mao Tse Tung
Avec Mao Zedong
Se baila el siglo XX,
On danse le XXe siècle,
Así se baila el siglo XX.
C'est comme ça qu'on danse le XXe siècle.
Con Mao Tse Tung
Avec Mao Zedong
Se baila el siglo XX,
On danse le XXe siècle,
Así se baila el siglo XX.
C'est comme ça qu'on danse le XXe siècle.
El siglo XX se baila,
Le XXe siècle, on danse,
El siglo XX se baila
Le XXe siècle, on danse
Con Mao Tse Tung.
Avec Mao Zedong.
Con los Beatles,
Avec les Beatles,
Con los pájaros,
Avec les oiseaux,
Con los girasoles,
Avec les tournesols,
Con Ciudadano Kane.
Avec Citizen Kane.
Con "Lo que el viento se llevó",
Avec "Autant en emporte le vent",
Con Elvis Presley,
Avec Elvis Presley,
Con el Guernica
Avec Guernica
Y con Rasputín.
Et avec Raspoutine.
Con Rasputín
Avec Raspoutine
Se baila el siglo XX,
On danse le XXe siècle,
Así se baila el siglo XX.
C'est comme ça qu'on danse le XXe siècle.
Con Rasputín
Avec Raspoutine
Se baila el siglo XX,
On danse le XXe siècle,
Así se baila el siglo XX.
C'est comme ça qu'on danse le XXe siècle.
El siglo XX se baila,
Le XXe siècle, on danse,
El siglo XX se baila
Le XXe siècle, on danse
Con Rasputín.
Avec Raspoutine.
Se baila el siglo XX,
On danse le XXe siècle,
Así se baila el siglo XX.
C'est comme ça qu'on danse le XXe siècle.
Se baila el siglo XX,
On danse le XXe siècle,
Así se baila el siglo XX.
C'est comme ça qu'on danse le XXe siècle.
Se baila el siglo XX,
On danse le XXe siècle,
Así se baila el siglo XX.
C'est comme ça qu'on danse le XXe siècle.
Se baila el siglo XX,
On danse le XXe siècle,
Así se baila el siglo XX ...
C'est comme ça qu'on danse le XXe siècle ...




Writer(s): Carlos Ballesteros Cano, Genis Segarra Rubies
Hidrogenesse - Así se baila el siglo XX
Album
Así se baila el siglo XX

1 Intro, a capella
2 Así se baila el siglo XX (radio edit)
Attention! Feel free to leave feedback.