Lyrics and translation Hidrogenesse - Así se baila el siglo XX (radio edit)
Así se baila el siglo XX (radio edit)
Так танцуют в двадцатом веке (радиоверсия)
Con
la
silla
eléctrica,
С
электрическим
стулом,
Con
la
cafetera,
С
кофеваркой,
Con
el
teléfono
С
телефоном
Y
con
la
píldora.
И
с
таблеткой.
Con
la
bomba
atómica,
С
атомной
бомбой,
Con
los
rascacielos,
С
небоскребами,
Con
el
feminismo
С
феминизмом
Y
con
el
rock'n'roll.
И
с
рок-н-роллом.
Con
el
rock'n'roll
С
рок-н-роллом
Se
baila
el
siglo
XX,
Танцуют
в
двадцатом
веке,
Así
se
baila
el
siglo
XX.
Так
танцуют
в
двадцатом
веке.
Con
el
rock'n'roll
С
рок-н-роллом
Se
baila
el
siglo
XX,
Танцуют
в
двадцатом
веке,
Así
se
baila
el
siglo
XX.
Так
танцуют
в
двадцатом
веке.
El
siglo
XX
se
baila,
Двадцатый
век
танцуют,
El
siglo
XX
se
baila
Двадцатый
век
танцуют
Con
el
rock'n'roll.
С
рок-н-роллом.
Con
el
muro
de
sonido,
С
шумовой
завесой,
Con
el
muro
de
Berlín,
С
Берлинской
стеной,
Con
la
Baader-Meinhof
С
Баадером-Майнхоф
Y
con
Buffalo
Bill.
И
с
Буффало
Биллом.
Con
Mata
Hari,
С
Мата
Хари,
Con
Mahatma
Ghandi,
С
Махатмой
Ганди,
Con
Tutankamon,
С
Тутанхамоном,
Y
con
las
grandes
guerras.
И
с
великими
войнами.
Con
las
grandes
guerras
С
великими
войнами
Se
baila
el
siglo
XX,
Танцуют
в
двадцатом
веке,
Así
se
baila
el
siglo
XX.
Так
танцуют
в
двадцатом
веке.
Con
las
grandes
guerras
С
великими
войнами
Se
baila
el
siglo
XX,
Танцуют
в
двадцатом
веке,
Así
se
baila
el
siglo
XX.
Так
танцуют
в
двадцатом
веке.
El
siglo
XX
se
baila,
Двадцатый
век
танцуют,
El
siglo
XX
se
baila
Двадцатый
век
танцуют
Con
las
grandes
guerras.
С
великими
войнами.
Con
María
Callas,
С
Марией
Каллас,
Con
Aristóteles
Onassis,
С
Аристотелем
Онассисом,
O
con
J.F.K.
Или
с
Дж.Ф.К.
Con
Marilyn
Monroe,
С
Мэрилин
Монро,
Con
Andy
Warhol,
С
Энди
Уорхолом,
Con
la
coca-cola
С
кока-колой
Y
con
Mao
Tse
Tung.
И
с
Мао
Цзэдуном.
Con
Mao
Tse
Tung
С
Мао
Цзэдуном
Se
baila
el
siglo
XX,
Танцуют
в
двадцатом
веке,
Así
se
baila
el
siglo
XX.
Так
танцуют
в
двадцатом
веке.
Con
Mao
Tse
Tung
С
Мао
Цзэдуном
Se
baila
el
siglo
XX,
Танцуют
в
двадцатом
веке,
Así
se
baila
el
siglo
XX.
Так
танцуют
в
двадцатом
веке.
El
siglo
XX
se
baila,
Двадцатый
век
танцуют,
El
siglo
XX
se
baila
Двадцатый
век
танцуют
Con
Mao
Tse
Tung.
С
Мао
Цзэдуном.
Con
los
Beatles,
С
Битлз,
Con
los
pájaros,
С
птицами,
Con
los
girasoles,
С
подсолнухами,
Con
Ciudadano
Kane.
С
"Гражданином
Кейном".
Con
"Lo
que
el
viento
se
llevó",
С
"Унесенными
ветром",
Con
Elvis
Presley,
С
Элвисом
Пресли,
Con
el
Guernica
С
"Герникой"
Y
con
Rasputín.
И
с
Распутиным.
Con
Rasputín
С
Распутиным
Se
baila
el
siglo
XX,
Танцуют
в
двадцатом
веке,
Así
se
baila
el
siglo
XX.
Так
танцуют
в
двадцатом
веке.
Con
Rasputín
С
Распутиным
Se
baila
el
siglo
XX,
Танцуют
в
двадцатом
веке,
Así
se
baila
el
siglo
XX.
Так
танцуют
в
двадцатом
веке.
El
siglo
XX
se
baila,
Двадцатый
век
танцуют,
El
siglo
XX
se
baila
Двадцатый
век
танцуют
Con
Rasputín.
С
Распутиным.
Se
baila
el
siglo
XX,
Танцуют
в
двадцатом
веке,
Así
se
baila
el
siglo
XX.
Так
танцуют
в
двадцатом
веке.
Se
baila
el
siglo
XX,
Танцуют
в
двадцатом
веке,
Así
se
baila
el
siglo
XX.
Так
танцуют
в
двадцатом
веке.
Se
baila
el
siglo
XX,
Танцуют
в
двадцатом
веке,
Así
se
baila
el
siglo
XX.
Так
танцуют
в
двадцатом
веке.
Se
baila
el
siglo
XX,
Танцуют
в
двадцатом
веке,
Así
se
baila
el
siglo
XX
...
Так
танцуют
в
двадцатом
веке
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlos Ballesteros Cano, Genis Segarra Rubies
Attention! Feel free to leave feedback.