Lyrics and translation Hieroglyphics - Dune Methane

Dune Methane

[Chorus:]
Rappers sellin out for the money and fame
But I just keep on dune methane
Dee-dee-da-da-dee-dee-dane
I just keep on dune methane

[Casual]
They only know colonial ways
Anything that my homie okays
Is all right these days
Display recklessness, whose tek is this
Pointed in the window of ya coupe Lexuses
Follow me on my Exodus
My poetics will earn the respect of thus
An individual crushing hypocritical nothings
Like aluminum cans
Put me on the mic and I′m doomin em
Operation: MC Intimidation
Occupation: rock the place then leave relieved
The masta John, large like a mastodon
In charge of the class Cas is on
Some whole new shit than you bastards on
Bitten my old style while smash was gone
My infallible flows will swallow you wholes
Rappin bout cars and clotes you need to kill it

[Chorus x2]

[Opio]
I'm voices in your subconscious, knots in your intestines
Crescent moon attack stance if you glance at the mic
I′m unlike all types
Can't master breakin necks cause they need more gigabytes
I hit em twice... iced em, cold like liquid nitrogen
They need vitamins and ginseng
If you fencing with these you get stabbed in the heart
Me, I'm like the Highlander
Tapping the soul of my enemies, capturing their energies
Disappear from the stage like the vanisher
Grabbin the mic and drive a spike right through the center
For these niggaz all sequenced up like the spinners
I get the crowd high like paint thinners
And watch me cruise, crackle and splinter
They can′t tackle the impenetrable sound
Sciences of Hieroglyphics even with assault rifles
And silencers, M-16s ain′t hitting nothing
When we corrupting rappers
Togetherness like alpha flight when we write
The unmistakable interaction in your ears, outta sight
Fightin in a circle, we workin the mic 2 deep
Pass that mothafucka so I can sink my teeth in
Center myself, then I walk through the flames
AKA The Mangler, feelin no pain
No stranger to the danger room I'm into
Meditation, blood coursin through my veins
So the thoughts came interlaced with the taste of victory
I′m slippery, rippin these niggaz apart
From start to finish... and it don't stop (Keep on)

[Chorus x2]

[Casual]
Put Toure on the mixer, smooth as an elixir plus
The meritorious flows of us
Get a glorious response you′re boring next to John
I'm the only individual not capable of having a prime-time
Can′t capture this rapper from this present day backwoods
To the depths of antiquity no one can get with me
I used to battle Socrates rockin these same styles
Inventor of math and science, holdin my style
Showin defiance to the gangsta jargon you barkin
Metaphysically sparkin in psyche when mic's in my face
Compile salt-peter to blow up the place
A striver, I'm the MacGyver of the black race
The unforgettable prestigious speeches
Manifested by the northwestern regions

[Chorus x2]

Dune Méthane

[Refrain:]
Les rappeurs se vendent pour l'argent et la gloire
Mais moi je continue sur le méthane des dunes
Dee-dee-da-da-dee-dee-dane
Je continue sur le méthane des dunes

[Casual]
Ils ne connaissent que les manières coloniales
Tout ce que mon pote approuve
Est bon à prendre ces jours-ci
Affichez l'insouciance, à qui est cette technologie
Pointée sur la fenêtre de vos coupés Lexus
Suivez-moi dans mon Exode
Ma poésie gagnera le respect de la sorte
Un individu qui écrase des riens hypocrites
Comme des canettes en aluminium
Mettez-moi au micro et je les détruis
Opération: Intimidation MC
Profession: retourner l'endroit puis repartir soulagé
Le maître John, grand comme un mastodonte
Responsable de la classe dans laquelle Cas est
Un truc nouveau par rapport à ce que vous autres, bâtards, faites
Mordant mon vieux style pendant que Smash était parti
Mes flows infaillibles vous avaleront tout entiers
Rapper sur les voitures et les vêtements, vous devez arrêter ça

[Refrain x2]

[Opio]
Je suis des voix dans ton subconscient, des nœuds dans tes intestins
Position d'attaque du croissant de lune si tu jettes un coup d'œil au micro
Je suis différent de tous les autres
Je ne peux pas m'empêcher de briser des nuques parce qu'ils ont besoin de plus de gigaoctets
Je les frappe deux fois... je les glace, froids comme de l'azote liquide
Ils ont besoin de vitamines et de ginseng
Si tu te bats avec ça, tu te fais poignarder en plein cœur
Moi, je suis comme le Highlander
Tapant dans l'âme de mes ennemis, capturant leurs énergies
Je disparais de la scène comme l'évanescent
J'attrape le micro et je plante un pieu en plein centre
Pour ces négros tous alignés comme des toupies
Je fais planer la foule comme du diluant à peinture
Et regarde-moi naviguer, crépiter et éclater
Ils ne peuvent pas s'attaquer au son impénétrable
Sciences des Hiéroglyphes, même avec des fusils d'assaut
Et des silencieux, les M-16 ne touchent rien
Quand on corrompt les rappeurs
Unis comme Alpha Flight quand on écrit
L'interaction incomparable dans tes oreilles, hors de vue
Combattant dans un cercle, on travaille le micro à 2
Passe-moi ce putain de micro que je puisse m'y mettre
Je me concentre, puis je traverse les flammes
Alias Le Mutilateur, ne ressentant aucune douleur
Je ne suis pas étranger à la salle de danger dans laquelle je suis
Méditation, le sang coule dans mes veines
Alors les pensées sont venues entrelacées avec le goût de la victoire
Je suis glissant, je déchire ces négros
Du début à la fin... et ça ne s'arrête pas (Continuez)

[Refrain x2]

[Casual]
Mets Toure à la table de mixage, doux comme un élixir plus
Les flows méritoires de nous
Obtiens une réponse glorieuse, tu es ennuyeux à côté de John
Je suis le seul individu incapable d'avoir un prime-time
Impossible de capturer ce rappeur de ces bois reculés d'aujourd'hui
Jusqu'aux profondeurs de l'Antiquité, personne ne peut me suivre
J'avais l'habitude d'affronter Socrate en rappant ces mêmes styles
Inventeur des mathématiques et de la science, tenant mon style
Montrant de la défiance au jargon de gangster que tu aboies
Étincelant métaphysiquement dans la psyché quand le micro est devant mon visage
Je compile du salpêtre pour faire exploser l'endroit
Un battant, je suis le MacGyver de la race noire
Les discours prestigieux inoubliables
Manifestés par les régions du nord-ouest

[Refrain x2]