Hieroglyphics - Mics of the Roundtable - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hieroglyphics - Mics of the Roundtable




Yeah, Hieroglyphics crew, ya don′t stop
Да, команда иероглифов, не останавливайся
What? Hieroglyphics crew, ya don't stop
Что? команда иероглифов, вы не останавливаетесь
[Intro/Chorus: x2]
[Вступление/припев: x2]
All nightin, all dayin, crusadin
Всю ночь, весь день, крестовый поход.
Invadin, tryin to find out who′s Satan
Вторгаюсь, пытаюсь выяснить, кто такой Сатана.
Hieroglyphics on the conquest, move makin
Иероглифы на завоевании, движение вперед.
For the holy mic you takin
Ради святого микрофона который ты берешь
A man dies once, but a coward dies a thousand deaths
Человек умирает один раз, но трус умирает тысячу раз.
Man you must know how to step with no power left
Парень, ты должен знать, как сделать шаг без остатка сил.
Those words are words of the prophetess of the powerless
Эти слова-слова пророчицы бессильных.
As she professed, we became incensed, set up on a quest
Когда она призналась, Мы пришли в ярость, отправившись на поиски.
Totally entrenched in every flow that we dispensed
Полностью укоренился в каждом потоке, который мы распространяли.
Any foe'll be a cinch, cause we know that we been sent
Любой враг будет в ударе, потому что мы знаем, что нас послали.
By the divine, universal mother and father to rhyme
Клянусь божественным, Вселенским отцом и матерью, чтобы рифмовать.
You pre-millenium MC's are far behind
Вы, ЭМ-СИ до миллениума, далеко позади.
So we off to find, the holy mic it′s only right
Итак, мы отправляемся на поиски Святого микрофона, это единственно правильно.
Hieroglyphics mics of the round table can hold it tight
Иероглифы микрофоны круглого стола могут держать его крепко
Keep it stable, collectin, scriptures and secrets
Сохраняй его стабильным, собирай священные писания и секреты.
Projectin the cohesive, beam like graviton
Проецируя когезивный луч, подобный гравитону
With the avalon, Hiero is dope ask God
С Авалоном Иеро-это дурь, спроси Бога.
And evil-doers on the mic you have done your last fraud
И злодеи у микрофона, вы совершили свой последний обман.
This ain′t no practical joke, or anti-factual hoax
Это не розыгрыш и не антифактическая мистификация.
But something each breath in my avioli sacs'll promote
Но что-то, чему будет способствовать каждый вдох в моих мешочках авиоли.
Opposing MC′s will be stomped in the process or taken hostage
Противостоящие MC будут растоптаны в процессе или взяты в заложники
Until it is accomplished and you can't stop us
Пока все не будет сделано, и ты не сможешь остановить нас.
Draw down the drawbridge, cross the moat, let′s go
Опусти разводной мост, пересеки ров, вперед!
Hieroglyphics adventures in the Twilight Zone
Иероглифы приключения в Сумеречной зоне
[Chorus]
[припев]
[A-Plus]
[А-Плюс]
Rumor has it, in a far away land
Ходят слухи, в далекой стране.
The enemy's partly a devil and he′s partly a man
Враг наполовину дьявол, наполовину человек.
Now we, on a crusade, and I, got a new blade
Теперь мы в крестовом походе, и у меня новый клинок.
From the blacksmith, plus some chainmail that fits my frame well
От кузнеца, плюс немного кольчуги, которая хорошо подходит моему телу.
Three Knights walking, Knights stalkin for the Holy Mic y'all
Три рыцаря идут пешком, рыцари крадутся за Святым микрофоном.
Sun up to night fall
Солнце встает, а ночь опускается.
Despite all efforts from the sacreligious interlopers
Несмотря на все усилия кощунственных захватчиков.
Mountains, snows, swamps, even bridges we will venture over
Горы, снега, болота, даже мосты мы рискнем переплыть.
We were amazed it took
Мы были поражены, что потребовалось.
Only a mere, three hundred sixty days on foot
Всего лишь триста шестьдесят дней пешком.
Now we, better be brave 'fore we enter the cave
Теперь нам лучше быть храбрыми, прежде чем войти в пещеру.
If we don′t our people will either be dead or be slaves
Если мы этого не сделаем наши люди либо умрут либо станут рабами
[Tajai]
[Tajai]
I′ve got a, vague, feeling he's here somewhere
У меня смутное чувство, что он где-то здесь.
Feeding off rage, villiany, tears and fears
Питаясь яростью, злобой, слезами и страхами.
Hob nobbin with Hobgoblins, drinkin blood out of golden goblets
Хоббин с Хобгоблинами пьет кровь из золотых кубков.
Waitin for us to throw the gauntlet
Ждет, когда мы бросим перчатку
And start some conscience, so it can locate then squash us
И начнем испытывать совесть, чтобы она нашла и раздавила нас.
Lest we stay cautious, remembered our spells
Чтобы мы не остерегались, вспомнили наши заклинания.
Only kept the strongest on parchment
На пергаменте хранились только самые сильные.
Excellent swordsman and marksmen
Отличный фехтовальщик и Меткий стрелок.
Who′s souls have been tarnished, but still escaped the demon's harness
Чьи души были запятнаны, но все же избежали упряжи демона.
Treading intrepantly upon a course
Бесстрашно ступая по курсу
So many mornings, noons and nights no snoozing
Так много утра, полдня и ночей без сна.
Following the Northern Lights
Следуя за северным сиянием
Does this Holy Mic, really exist?
Существует ли этот священный микрофон на самом деле?
Or is it I′m risking my life, following visions?
Или я рискую жизнью, следуя за видениями?
The Knights got my back, original is black
Рыцари прикрывают мою спину, оригинал черный.
I keep thinking that, it strengthens my attack
Я продолжаю думать, что это усиливает мою атаку.
We blaze the final sack, tribuning, then start up the stone stairs
Мы сжигаем последний мешок, трибуны, затем начинаем подниматься по каменной лестнице.
To the inner sanctum, to do our duty
Во внутреннее святилище, чтобы исполнить наш долг.
[Phesto D]
[Phesto D]
We're prepared to shed blood and die as mortals for the Round Table
Мы готовы пролить кровь и умереть как смертные за круглый стол.
If we just happen to get slaughtered, depart our coil deep in soil
Если нам просто случится быть убитыми, оставь нашу спираль глубоко в земле.
Her royal highness was boiled alive in turpentine
Ее Королевское Высочество заживо сварили в скипидаре.
Right in line with the serpentine skirt, she died cursed
Прямо на одной линии со змеиной юбкой она умерла проклятой.
The whole Oligarch was torn apart before the Dark Ages eclipsed the planet
Весь олигарх был разорван на части еще до того, как Темные века затмили планету.
So the Holy Septum known as the microphone would be in sole control
Таким образом, Священная перегородка, известная как микрофон, будет полностью под контролем.
We′d unfolded the scroll that told us where to go
Мы развернули свиток, который указывал нам, куда идти.
Through the mongols, the concrete jungles
Сквозь монголов, сквозь бетонные джунгли.
Slipped in The Man From UNKLE, was swashbuckling
Проскользнул внутрь человек из УНКЛА, был нахален.
Beat shuffling, acrobatic attack with titanic force
Ритм перетасовки, акробатическая атака с титанической силой.
Back and forth, trading slashes and gashes
Взад и вперед, обмениваясь порезами и порезами.
The torch dwindled, then rekindled with flashes
Факел угас, затем вспыхнул вновь.
Right again, then I put my scimitar right up in em
Еще раз, и я всаживаю в них свой ятаган.
Venom is like a scorpion sting, retrieve the age old relic
Яд подобен жалу Скорпиона, извлеки древнюю реликвию.
Now, I'm back to the Round Table...
Теперь я возвращаюсь к круглому столу...
[Chorus]
[припев]
Hieroglyphics crew, ya don't stop!
Команда иероглифов, не останавливайтесь!
Hieroglyphics crew, ya don′t stop!
Команда иероглифов, не останавливайтесь!
Yeah, we shall continue
Да, мы продолжим.





Writer(s): Opio Lindsey, Adam Carter, Damani Thompson, Tajai Massey, Jamie Suarez


Attention! Feel free to leave feedback.