Hieroglyphics - Phesto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hieroglyphics - Phesto




Phesto
Phesto
We Silver Surfing over soundwaves, scalpin
On navigue sur les ondes sonores, on arrache les scalps
Tickets to my show for twenty dollars more than face value pays
Les billets pour mon spectacle coûtent vingt dollars de plus que le prix facial
Curse my vowels on you holdin kids, marvel and gaze
Je maudis tes voyelles, tu tiens les enfants, tu t'émerveilles et tu regardes
I strip the tarnish off the microphone, sharp as a spade
J'enlève la patine du microphone, tranchant comme une pelle
Bring my plans to fruition, with intuition known to witches
J'amène mes plans à fruition, avec l'intuition connue des sorcières
The Hieroglyphic argonauts bombard the spot
Les Argonautes hiéroglyphiques bombardent le spot
With sandblasters, grand eloquence eloquent talented
Avec des sableuses, une grande éloquence, éloquente, talentueuse
Like balance beam medalists, the seismic
Comme des médaillés de la poutre d'équilibre, le séisme
Hi fidelity poltergeist in your amplifiers
Poltergeist haute fidélité dans tes amplificateurs
Bustin from the top like snipers, niggas hyper
Éclater du sommet comme des tireurs d'élite, des négros hyper
Ventilate at the sight of the arch nemesis
Aérer à la vue de l'ennemi juré
When Phesto D walks the premises
Quand Phesto D arpente les lieux
I leave em mumma-fied like Tutan-khamun
Je les laisse mammifères comme Toutankhamon
With premonitions like Hyrahnomeus, device is incisive
Avec des prémonitions comme Hyrahnomeus, l'appareil est incisif
And still be rockin the mic with arthritis
Et continuer à rocker le micro avec l'arthrite
And blow the sleeves off your shirt, cause you'll need a life vest
Et faire sauter les manches de ta chemise, parce que tu auras besoin d'un gilet de sauvetage
To survive this, any anonymous character
Pour survivre à ça, n'importe quel personnage anonyme
From Bay Area 51 to Copernicus
De la zone 51 de la baie à Copernic
I'm turnin kids to concrete, or be impaled
Je transforme les enfants en béton, ou je les empale
On the stallic mic, with the slightest impulse
Sur le micro stallic, avec la moindre impulsion
I'm hair trigger, explode and reconstitute with vigor
Je suis à détente, j'explose et je me reconstitue avec vigueur
Put the mic in the depths, crane like The Vigilante
Met le micro dans les profondeurs, grue comme The Vigilante
Manhandling, your crime family like Stan Lee
Manipulation, ta famille du crime comme Stan Lee
Branding niggas with the Hiero, symbol and
Marquer les négros avec le Hiero, symbole et
Adrenalin is, hallucinogenic
L'adrénaline est, hallucinogène
By the time the ambulance rolled up, the pharmaceuticals entered
Au moment l'ambulance arrive, les produits pharmaceutiques entrent
They won't be able to identify ya
Ils ne pourront pas t'identifier
Dental records on laser disk, CD, tape or vinyl
Dossiers dentaires sur disque laser, CD, bande ou vinyle
The Hiero, glyphics play the Iron Curtain
Le Hiero, les glyphes jouent le rideau de fer
Drop the gavel on your gangsta babble and face the verdict
Faire tomber le marteau sur ton babil de gangster et faire face au verdict





Writer(s): Damani Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.