Lyrics and translation High Contrast - Kiss Kiss Bang Bang

Kiss Kiss Bang Bang

Bisou Bisou Pan Pan

Hey Mr Knuckles

Hé Mr Knuckles

Man I don't understand your trip man

Mec, je ne comprends pas ton délire

Now you say you love me

Maintenant tu dis que tu m'aimes

Now you say you love me

Maintenant tu dis que tu m'aimes

Now you say you love me

Maintenant tu dis que tu m'aimes

Now you say, you say, you say, you say

Maintenant tu dis, tu dis, tu dis, tu dis

Now you say you love me

Maintenant tu dis que tu m'aimes

Now you say you love me

Maintenant tu dis que tu m'aimes

Now you say you love me

Maintenant tu dis que tu m'aimes

Now you say you're sorry

Maintenant tu dis que tu es désolée

Now you say you love me

Maintenant tu dis que tu m'aimes

Now you say you love me

Maintenant tu dis que tu m'aimes

Now you say you love me

Maintenant tu dis que tu m'aimes

Now you say you're sorry

Maintenant tu dis que tu es désolée

And now you say you love me

Et maintenant tu dis que tu m'aimes

Now you say you love me

Maintenant tu dis que tu m'aimes

And now

Et maintenant

And now

Et maintenant

Now you say you love me

Maintenant tu dis que tu m'aimes

Now you say you love me

Maintenant tu dis que tu m'aimes

Now you say you love me

Maintenant tu dis que tu m'aimes

Now you say, you say, you say, you say

Maintenant tu dis, tu dis, tu dis, tu dis

Now you say you love me

Maintenant tu dis que tu m'aimes

Now you say you love me

Maintenant tu dis que tu m'aimes

Now you say you love me

Maintenant tu dis que tu m'aimes

Now you say you love me

Maintenant tu dis que tu m'aimes

And now

Et maintenant

And now

Et maintenant

Now you say you love me

Maintenant tu dis que tu m'aimes

Now you say, you say, you say, you say

Maintenant tu dis, tu dis, tu dis, tu dis

Rate the translation

Writer(s): Lincoln Jordan Barrett

Album

Confidential

date of release

27-04-2009

1 Remember the Future (High Contrast remix)
2 If We Ever
3 Basement Track
4 Music Is Everything
5 Kiss Kiss Bang Bang
6 Has It Come to This? (High Contrast Remix)
7 Hometown Glory (High Contrast remix)
8 Basement Track (High Contrast's Upstairs Downstairs Remix)
9 Renegade Snares (High Contrast Remix)
10 My Dreams (High Contrast Remix)
11 Savoir Faire
12 Natural High
13 St. Ives
14 Nobody Gets Out of Here Alive
15 Magic
16 What's the Story
17 The Ghost of Jungle Past
18 Tread Softly
19 The Persistence of Memory
20 Global Love
21 Lovesick
22 Twilight's Last Gleaming
23 When the Lights Go Down
24 Seven Notes In Black
25 Return of Forever
26 Racing Green
27 Suddenly
28 Precious Love (High Contrast Remix)

More albums