High Gambino - Ballistic Gel (feat. García Eneh & Syto de HGC) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation High Gambino - Ballistic Gel (feat. García Eneh & Syto de HGC)




Ballistic Gel (feat. García Eneh & Syto de HGC)
Ballistic Gel (feat. García Eneh & Syto de HGC)
Yo! Lágrimas por siempre en casas bajas
Yo ! Des larmes à jamais dans les maisons basses
42 boiling, never stop whipping
42 en ébullition, ne cesse jamais de fouetter
Overdose, Whitney
Overdose, Whitney
Lanzo pepinos. I'm shipping
Je lance des concombres. Je suis en train d'expédier
Same shit every morning, wanna make money at the lobby
La même merde tous les matins, je veux gagner de l'argent au lobby
No dreaming
Pas de rêve
Walk around... Illness... They run the cops so fitness
Se promener … Maladie … Ils font courir les flics, donc de la forme
Yo! que pesa... You know that
Yo ! Je sais que c'est lourd … Tu sais ça
All the weight on your shoulder
Tout le poids sur ton épaule
Slow down, dura maniobra
Ralentis, manoeuvre dure
Ponte a correr por la sombra
Commence à courir dans l'ombre
One Five, REAL OWNER
One Five, VRAI PROPRIÉTAIRE
Rompió el baremo en el corner
Il a cassé le barème au coin
Entre humo WE TAKING OVER
Dans la fumée, ON PREND LE CONTRÔLE
Huele a goma en toda tu zona
Ça sent le caoutchouc dans toute ta zone
Take one! Get it and go back!
Prends-en un ! Prends-le et retourne !
Lo empaquetan with no bra... 42 business
Ils l'emballent sans soutien-gorge … 42 affaires
3 pack! Realness... Iverson... Sixers
3 paquets ! Authenticité … Iverson … Sixers
I call my brother, i broke la Levara
J'appelle mon frère, j'ai cassé la Levara
Aquí nadie vió nada... No witness!
Personne n'a rien vu ici … Pas de témoin !
You taste that... Sweetness
Tu goûtes ça … Douceur
I wanna fall in your deepness
Je veux tomber dans ton abîme
No! Juego con ellos, le meto heavy
Non ! Je joue avec eux, je leur mets lourd
Don't play with us "Cuz" they are not ready
Ne joue pas avec nous, "parce qu'ils ne sont pas prêts
Make it move like BALLISTIC JELLY
Fais-le bouger comme de la GELÉE BALLISTIQUE
Wheelie up 6 days, Dale gas!
Wheelie pendant 6 jours, Donne du gaz !
No! Juego con ellos, Le meto heavy
Non ! Je joue avec eux, je leur mets lourd
Don't play with us "Cuz" they are not ready
Ne joue pas avec nous, "parce qu'ils ne sont pas prêts
Make it move like BALLISTIC JELLY
Fais-le bouger comme de la GELÉE BALLISTIQUE
Deliveries... Genéticas from Cali. Boom!
Livraisons … Génétiques de Cali. Boum !
Yo le meto heavy, looking 4 money con el móvil en keli
Je leur mets lourd, je cherche de l'argent avec le téléphone dans keli
Esos juegan a la play viven p**** daily
Ces mecs jouent à la play, ils vivent p**** tous les jours
We're strictly as f***
On est strictement comme f***
U can't catch me fakin' of course!
Tu ne peux pas me prendre en train de faire semblant, bien sûr !
Yo le meto heavy, my flows are drippin' but i'm lonely baby
Je leur mets lourd, mes flows dégoulinent, mais je suis seul, ma chérie
To's esos cogen odio cuando sueno y gano
Ces mecs deviennent haineux quand je chante et que je gagne
Dices que me quieres but you want betrayal
Tu dis que tu m'aimes, mais tu veux la trahison
B**** of course, si tu fumas lo que yo a ti te entra la tos
B**** bien sûr, si tu fumes ce que je fume, tu tousses
Estoy fumando 1 que parecen 2
Je fume 1 qui ressemble à 2
Esto no es Chicago quédate ese Blunt
Ce n'est pas Chicago, garde ce Blunt
Of course!
Bien sûr !
I'm not too pretty but i have some h***
Je ne suis pas trop jolie, mais j'ai un peu de h***
NO CAP! Listen the ring of my telephone
PAS DE CAP ! Écoute la sonnerie de mon téléphone
Listen the ring of my telephone
Écoute la sonnerie de mon téléphone
You think u a G, U a f****** clown
Tu penses être un G, tu es un f****** clown
Te crees que eres King y eres...
Tu penses être King et tu es…
Antes de ayer vestías de...
Avant-hier, tu t'habillais de…
Aquí nadie es nadie, pero seguro que NO
Personne n'est personne ici, mais toi, c'est sûr que NON
Si tengo y no, tenemos los 2
Si j'ai et toi non, on a tous les deux
ALL MY GANG OF LOYAL 4 life my Bro
TOUT MON GANG DE LOYAUTÉ 4 life my Bro
Pero si canto en tu bolo me robo el show
Mais si je chante à ton concert, je te vole le show
Tengo raperos en la home
J'ai des rappeurs à la maison
Like alfombras de oso en el suelo del salon
Comme des tapis d'ours sur le sol du salon
Sigo en lo mio, como x 2
Je continue ce que je fais, comme x 2
Sigo en lo mio, como x 2
Je continue ce que je fais, comme x 2
Le meto heavy, looking 4 money con el móvil en keli
Je leur mets lourd, je cherche de l'argent avec le téléphone dans keli
Esos juegan a la play viven p**** daily
Ces mecs jouent à la play, ils vivent p**** tous les jours
We're strictly as f*** U can't catch me fakin' of course!
On est strictement comme f*** Tu ne peux pas me prendre en train de faire semblant, bien sûr !





Writer(s): Carlos Pino


Attention! Feel free to leave feedback.