Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Steps of the Ziggurat/House of Enlil
Ступени зиккурата/Дом Энлиля
Reckless
abandon
the
overlords
Повелители
– ни
во
что
не
ставящие
отбросы,
The
sigh
of
landing
indigenous
hordes
Вздох
облегчения
при
виде
высадившихся
полчищ
аборигенов.
Plunder
abundance
demands
the
blackened
swords
Грабить
блага
– вот
для
чего
нужны
черные
клинки,
Genetic
workers
endure
our
earthen
toil
Созданные
рабочие
сносят
наш
земной
труд.
Annunaki
queen
gives
the
doom
of
wombs
Королева
Аннунаков
предрекает
гибель
утробам,
I
take
my
place
in
the
ranks
of
war
Я
занимаю
свое
место
в
рядах
войны.
Deception
from
the
first
one
born
of
the
clay
to
live
and
die
in
scorn
Обман
от
первого,
рожденного
из
глины,
чтобы
жить
и
умереть
в
презрении,
From
this
clay
we'll
rise
again
with
our
fury
stronger
than
before
Из
этой
глины
мы
восстанем
вновь,
и
ярость
наша
будет
сильнее
прежнего.
Barbarian
she
rides
the
chrome
time
doors
Варварша,
она
едет
верхом
сквозь
хромированные
врата
времени,
The
vault
of
Hades
gives
the
golden
plumes
Хранилище
Аида
дарит
золотые
перья.
The
mines
of
gods,
200,
000
years
in
the
dark
to
be
ignored
Копи
богов,
200
000
лет
во
тьме,
забытые
всеми,
Revolt
is
brewing
Iggigi
looming,
Восстание
назревает,
Иггиги
надвигаются,
Surrounds
the
house
of
the
tyrant
lord
Окружают
дом
лорда-тирана.
(Repeat
1st
verse)
(Повторить
первый
куплет)
House
of
Enlil
Дом
Энлиля
From
the
mountains
Из
гор,
From
the
waters
of
the
earth
Из
вод
земных
I
have
heard
the
call
Ninveh
Я
услышал
зов,
Ниневия.
From
the
forests
Из
лесов,
From
the
deserts
of
earth
Из
пустынь
земных
I've
become
the
son
of
war
Я
стал
сыном
войны.
From
the
darkness
Из
тьмы,
From
the
heavens
С
небес,
From
the
furance
Из
горнила,
From
the
masters
От
хозяев,
From
the
devils
of
old
От
древних
демонов,
We
have
sacrificed
the
bull
Мы
принесли
в
жертву
быка.
From
the
temples
Из
храмов,
From
the
platforms
of
Uhr
С
платформ
Ура,
We
remain
the
clashing
gods
Мы
остаемся
богами,
что
ведут
битву.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matthew Pike, Desmond Kensel, Jeffrey Matz
Attention! Feel free to leave feedback.