The Cave - High On Fire translation in French

The Cave

Calm your heart and make it still
Take your time and get your fill
Dust and boots lay on the floor
Fix my head behind your door
We give our souls and find tomorrow
We laugh in death and kill the pain
Our sins and thoughts are left inside
Darkness the cave in which I hide
Work your art and do it well
Took the road to living hell
Past is then and now is now
Escaped the reaper with our vow
We give our souls and find tomorrow
We laugh in death and kill the pain
Our sins and thoughts are left inside
Darkness the cave in which I hide
Blood of hearts, abandoned psalm
We war in minds to make it calm
Sort my head to make a mess
Game of chess, no pieces left
We give our souls and find tomorrow
We laugh in death and kill the pain
Our sins and thoughts are left inside
Darkness the cave in which I hide
Brother, brother hear me, death has come to pray
Woman, woman hear me, the tomb is where I lay
Father, father hear me, the tomb is where I lay
Woman, woman hear me, watch the words you say
Calm your heart and make it still
Take your time and get your fill
We give our souls and find tomorrow
We laugh in death and kill the pain
Our sins and thoughts are left inside
Darkness the cave in which I hide
Woman, woman hear me, death has come to pray Father, father hear me, the tomb is where I lay

La Caverne

Calme ton cœur et fais-le taire
Prends ton temps et remplis-toi
Poussière et bottes sur le sol
Répare ma tête derrière ta porte
Nous donnons nos âmes et trouvons demain
Nous rions dans la mort et tuons la douleur
Nos péchés et nos pensées restent à l'intérieur
L'obscurité, la caverne où je me cache
Travaille ton art et fais-le bien
J'ai pris la route de l'enfer vivant
Le passé, c'est alors, et maintenant, c'est maintenant
J'ai échappé à la faucheuse avec notre serment
Nous donnons nos âmes et trouvons demain
Nous rions dans la mort et tuons la douleur
Nos péchés et nos pensées restent à l'intérieur
L'obscurité, la caverne où je me cache
Sang des cœurs, psaume abandonné
Nous guerroyons dans nos esprits pour le calmer
Trier ma tête pour faire un gâchis
Jeu d'échecs, plus aucune pièce
Nous donnons nos âmes et trouvons demain
Nous rions dans la mort et tuons la douleur
Nos péchés et nos pensées restent à l'intérieur
L'obscurité, la caverne où je me cache
Frère, frère, écoute-moi, la mort est venue pour prier
Femme, femme, écoute-moi, le tombeau est où je me trouve
Père, père, écoute-moi, le tombeau est où je me trouve
Femme, femme, écoute-moi, fais attention aux mots que tu dis
Calme ton cœur et fais-le taire
Prends ton temps et remplis-toi
Nous donnons nos âmes et trouvons demain
Nous rions dans la mort et tuons la douleur
Nos péchés et nos pensées restent à l'intérieur
L'obscurité, la caverne où je me cache
Femme, femme, écoute-moi, la mort est venue pour prier Père, père, écoute-moi, le tombeau est où je me trouve