The Dark Side Of The Compass - High On Fire translation in German

The Dark Side Of The Compass

A place where sunken ships
Never venture again
Sucked in by the vile catchers abyss
Panels and dials confuse
On and off are amiss
Lost track can the voids return us
To this
We can't find the direction of now
Compass and Earth are turned upside down
Appearance vastly fades
From the radar screen blips
Cockpit askewed and caught in
Strange mist
Pilots or hope of life
Ghost will never be found
Pay the price, missions sunk or just
Drown
We can't find the direction of now
Compass and Earth are turned upside down
Fleet ships and squadron aces
Disappear in the sound
Vorticies and portals mysteries found
On the way where the devil lay
Supernatural crowns
Graveyards, our dead will never be found
We can't find the direction of now
Compass and Earth are turned upside down

Die dunkle Seite des Kompasses

Ein Ort, wo versunkene Schiffe
Niemals wieder hinfahren
Hineingesogen vom abscheulichen Schlund des Abgrunds
Instrumente und Anzeigen verwirren
An und Aus sind verkehrt
Die Orientierung verloren, kann uns die Leere zurückbringen
Zu diesem Punkt?
Wir können die Richtung des Jetzt nicht finden, meine Holde
Kompass und Erde stehen Kopf
Die Erscheinung schwindet dahin
Von den Radarbildschirmen
Cockpit schief und gefangen
In seltsamem Nebel
Piloten oder Hoffnung auf Leben
Geister werden niemals gefunden
Zahle den Preis, Missionen versenkt oder einfach nur
Ertrunken
Wir können die Richtung des Jetzt nicht finden, meine Süße
Kompass und Erde stehen Kopf
Flottenschiffe und Geschwaderasse
Verschwinden im Klang
Strudel und Portale, Mysterien gefunden
Auf dem Weg, wo der Teufel lag
Übernatürliche Kronen
Friedhöfe, unsere Toten werden niemals gefunden
Wir können die Richtung des Jetzt nicht finden, meine Liebste
Kompass und Erde stehen Kopf