Lyrics and translation High Priest - Onryō

Onryō

She's been reanimated
Guided by her coven
Eyes glazed
Thoughts sewn shut
But aware of the horror

We're all the same
We're all the same
We're all the same
We're all the same

These hands are no longer mine
We cry and run
I killed her son
She'll leave no one
Come here and find me

Unholy dark apparition
Drink from the slit in my throat
I didn't know you were listening
To my nightmares
Bending reality forwards
I feel your claws in my back
Rip me apart at the spine now
It fades to black

I reach down into the darkness of the water
Where is the bottom of this pond

We're all the same
We're all the same
We're all the same
We're all the same

I lower my hands
Until I drown
It feels so wrong
The chants, the songs
I've cried so long
I'm coming to find you

Unholy dark apparition
Drink from the slit in my throat
I didn't know you were listening
To my nightmares
Bending reality forwards
I feel your claws in my back
Rip me apart at the spine now
It fades to black

Feed my ambitions
Taste my flesh
Honor my intentions
By longing for death

Here we are, forever
Ready to serve you

Onryō

Elle a été réanimée
Guidée par sa sorcière
Le regard fixe
Pensées cousues
Mais consciente de l'horreur

Nous sommes tous pareils
Nous sommes tous pareils
Nous sommes tous pareils
Nous sommes tous pareils

Ces mains ne sont plus les miennes
Nous pleurons et courons
J'ai tué son fils
Elle ne laissera personne
Viens ici et trouve-moi

Apparition sombre et impie
Bois de la fente dans ma gorge
Je ne savais pas que tu écoutais
Mes cauchemars
Plier la réalité en avant
Je sens tes griffes dans mon dos
Déchire-moi la colonne vertébrale maintenant
Tout s'éteint en noir

Je plonge dans les ténèbres de l'eau
Où est le fond de ce bassin

Nous sommes tous pareils
Nous sommes tous pareils
Nous sommes tous pareils
Nous sommes tous pareils

Je baisse les mains
Jusqu'à ce que je me noie
C'est tellement faux
Les chants, les chansons
J'ai tant pleuré
Je viens te trouver

Apparition sombre et impie
Bois de la fente dans ma gorge
Je ne savais pas que tu écoutais
Mes cauchemars
Plier la réalité en avant
Je sens tes griffes dans mon dos
Déchire-moi la colonne vertébrale maintenant
Tout s'éteint en noir

Nourris mes ambitions
Goute ma chair
Honore mes intentions
En aspirant la mort

Nous voilà, pour toujours
Prêts à te servir