Lyrics and translation High School Musical Cast - Depende De Ti
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Depende De Ti
Cela dépend de toi
Es
la
hora
de
decidir
C'est
le
moment
de
décider
No
vamos
a
discutir
On
ne
va
pas
se
disputer
¿Vas
a
jugar
o
no?
Vas-tu
jouer
ou
pas
?
¿Vas
a
ganar
o
no?
Vas-tu
gagner
ou
pas
?
¿O
es
que
vas
a
dar
la
espalda
a
un
premio
así?
Ou
vas-tu
tourner
le
dos
à
un
tel
prix
?
Cuando
puedes
hacer
historia
Quand
tu
peux
écrire
l'histoire
Y
mostrarles
lo
mejor
de
ti
Et
montrer
ton
meilleur
côté
Que
vas
a
seguir
Que
tu
vas
continuer
Dependemos,
depende,
Nous
dépendons,
cela
dépend
Depende
de
ti
Cela
dépend
de
toi
Piensa
en
la
gente
que
ya
lo
logró
Pense
aux
gens
qui
ont
déjà
réussi
O
en
el
héroe
que
vas
a
ser
Ou
au
héros
que
tu
vas
devenir
Soñando
con
cantar
Rêvant
de
chanter
¿A
dónde
llegarás?
Où
arriveras-tu
?
Si
no
siembras
no
habrá
nada
que
recoger
Si
tu
ne
sèmes
pas,
il
n'y
aura
rien
à
récolter
Recuerda
lo
que
hay
en
juego
Rappelle-toi
ce
qui
est
en
jeu
Quien
ya
sabes
no
va
a
venir
Ce
que
tu
sais
déjà
ne
va
pas
venir
Que
vas
a
seguir
Que
tu
vas
continuer
Dependemos,
depende
Nous
dépendons,
cela
dépend
Depende
de
ti
Cela
dépend
de
toi
Tu
turno
llegó
Ton
tour
est
arrivé
Serás
el
mejor
Tu
seras
le
meilleur
Podemos
conseguirlo
On
peut
y
arriver
Tú
eres
el
siguiente
Tu
es
le
prochain
Y
confían
en
ti
Et
ils
ont
confiance
en
toi
De
Indira
Gandhi
D'Indira
Gandhi
De
Michael
Jordan
De
Michael
Jordan
A
Frida
Kahlo
À
Frida
Kahlo
A
Magic
Johnson
À
Magic
Johnson
¡A
Gabriella
Montez!
¡A
Bolton!
À
Gabriella
Montez
! À
Bolton
!
¡Gabriella
Montez!
¡Bolton!
¡Bolton!
¡Bolton!
Gabriella
Montez
! Bolton
! Bolton
! Bolton
!
¡Gabriella
Montez!
¡Bolton!
¡Bolton!
¡Bolton!
Gabriella
Montez
! Bolton
! Bolton
! Bolton
!
Todo
el
peso
recae
en
ti
Tout
le
poids
repose
sur
toi
¿Qué
ruta
vas
a
elegir?
Quel
chemin
vas-tu
choisir
?
Prefieres
la
canción
Tu
préfères
la
chanson
O
sacarás
el
valor
Ou
tu
vas
trouver
le
courage
De
aceptar
cuál
va
a
ser
la
mejor
opción
D'accepter
ce
qui
sera
la
meilleure
option
Enfréntate
a
tu
destino
Affronte
ton
destin
Y
saca
lo
mejor
de
ti
Et
donne
le
meilleur
de
toi-même
Que
vas
a
seguir
Que
tu
vas
continuer
Dependemos
de
ti
Nous
dépendons
de
toi
Dependemos
de
ti
Nous
dépendons
de
toi
Depende
de
ti
Cela
dépend
de
toi
¿Nos
vas
a
dejar?
Vas-tu
nous
laisser
tomber
?
¿O
vas
a
seguir?
Ou
vas-tu
continuer
?
Depende,
depende,
Cela
dépend,
cela
dépend
Depende,
depende
de
Cela
dépend,
cela
dépend
de
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bryan Louiselle, Alicia Serrat Anadon
Attention! Feel free to leave feedback.