High School Musical - Track 4 (High School Musical 2) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation High School Musical - Track 4 (High School Musical 2)




Track 4 (High School Musical 2)
Трек 4 (Классный мюзикл 2)
Na na na na
На-на-на-на
Na na na na yeah
На-на-на-на, да
You are the music in me
Ты - музыка во мне.
You know the words "Once Upon A Time"
Ты знаешь слова: "Жили-были..."
Make you listen? There's a reason.
Заставляют тебя слушать? На то есть причина.
When you dream there's a chance you'll find
Когда ты мечтаешь, есть шанс, что ты найдешь
A little laughter or a happy ever after
Немного смеха или счастливый конец.
Your harmony to the melody
Твоя гармония к мелодии
It's echoing inside my head
Звучит эхом у меня в голове.
A single voice (Single voice)
Единственный голос (Единственный голос)
Above the noise
Среди шума.
And like a common thread
И как общая нить,
Hmm, you're pulling me
Хм, ты притягиваешь меня.
When I hear my favorite song
Когда я слышу свою любимую песню,
I know that we belong
Я знаю, что мы связаны.
Oh, you are the music in me
О, ты - музыка во мне.
Yeah it's living in all of us
Да, она живет в каждом из нас,
And it's brought us here because
И она привела нас сюда, потому что
Because you are the music in me
Потому что ты - музыка во мне.
Na na na na (Ohh)
На-на-на-на (О-о)
Na na na na na
На-на-на-на-на
Yeah yeah yeah (Na na na na)
Да-да-да (На-на-на-на)
You are the music in me
Ты - музыка во мне.
It's like I knew you before we met (Before we met)
Как будто я знал тебя до нашей встречи (До нашей встречи),
Can't explain it (Ohh ohh)
Не могу объяснить (О-о-о),
There's no name for it (No name for it)
У этого нет названия (Нет названия).
I'm saying words I never said
Я говорю слова, которые никогда не говорил,
And it was easy (So easy)
И это было легко (Так легко),
Because you see the real me (I see)
Потому что ты видишь меня настоящего вижу),
As I am
Каким я являюсь.
You understand
Ты понимаешь,
And that's more than I've ever known
И это больше, чем я когда-либо знал.
To hear your voice (Hear your voice)
Слышать твой голос (Слышать твой голос)
Above the noise (Ohh ohh)
Среди шума (О-о-о).
And no, I'm not alone
И нет, я не одинок,
Oh you're singing to me (Ohh yeah)
О, ты поешь для меня (О, да).
When I hear my favorite song
Когда я слышу свою любимую песню,
I know that we belong (Yeah ohh)
Я знаю, что мы связаны (Да, о-о),
You are the music in me
Ты - музыка во мне.
It's living in all of us
Она живет в каждом из нас,
And it's brought us here because
И она привела нас сюда, потому что
You are the music in me
Ты - музыка во мне.
Together we're gonna sing (Yeah)
Вместе мы будем петь (Да),
We got the power to sing what we feel (What we feel)
У нас есть сила петь то, что мы чувствуем (Что мы чувствуем),
Connected and real
Связанные и настоящие.
Can't keep it all inside (Ohh)
Не могу держать все в себе (О-о).
Na na na na (Ohh yeah)
На-на-на-на (О, да)
Na na na na na (Ohh yeah)
На-на-на-на-на (О, да)
Yeah yeah yeah (Na na na na)
Да-да-да (На-на-на-на)
You are the music in me (In me)
Ты - музыка во мне (Во мне).
Na na na na (Ohh yeah)
На-на-на-на (О, да)
Na na na na na (Ohh yeah)
На-на-на-на-на (О, да)
Na na na na
На-на-на-на
You are the music in me
Ты - музыка во мне.
When I hear my favorite song (Favorite song)
Когда я слышу свою любимую песню (Любимая песня),
I know that we belong (We belong)
Я знаю, что мы связаны (Мы связаны),
You are the music in me
Ты - музыка во мне.
Yeah it's living in all of us
Да, она живет в каждом из нас,
It's brought us here because (Here because)
Она привела нас сюда, потому что (Сюда, потому что)
You are the music in me
Ты - музыка во мне.
Na na na na (Ohh yeah)
На-на-на-на (О, да)
Na na na na (Ohh yeah)
На-на-на-на (О, да)
Na na na na
На-на-на-на
You are the music in me (Yeah)
Ты - музыка во мне (Да).





Writer(s): dick tracy, robbie nevil, jeff sheridan, jim andron, ron harrison, kendall schmidt, jamie houston, goldo, antonia armato, the mix 2 broadcast, matthew gerrard, sheridan harrison, tim james


Attention! Feel free to leave feedback.