High Sunday - SUNSHINE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation High Sunday - SUNSHINE




SUNSHINE
SOLEIL
Oh my life it seems too gray
Oh mon amour, ma vie semble si grise
I miss the sunshine oh... How long is all this gonna last
Je manque du soleil oh... Combien de temps tout cela va-t-il durer ?
Oh my life it seems too gray
Oh mon amour, ma vie semble si grise
I miss the sunshine oh... How long is all this gonna last
Je manque du soleil oh... Combien de temps tout cela va-t-il durer ?
Damn I miss the sunshine yeah
Bon sang, je manque du soleil oui
Damn I miss the damn I miss the sunshine yeah, Aw yeah
Bon sang, je manque du, je manque du soleil oui, Oh oui
We all miss the fun times yeah
On manque tous des bons moments oui
We all miss the we all miss the fun times yeah, Aw yeah
On manque tous des, on manque tous des bons moments oui, Oh oui
Damn I miss the fun times yeah
Bon sang, je manque des bons moments oui
Damn I miss the damn I miss the fun times yeah, Aw yeah
Bon sang, je manque des, je manque des bons moments oui, Oh oui
We all miss the sunshine yeah
On manque tous du soleil oui
We all miss the we all miss the sunshine
On manque tous du, on manque tous du soleil
Twenty-twenty been a devastating year aw yeah
Vingt-vingt a été une année dévastatrice oh oui
Got us feelin' like the end is really near aw yeah
Nous fait sentir que la fin est vraiment proche oh oui
Everybody livin' in a state of fear aw yeah
Tout le monde vit dans un état de peur oh oui
Maybe karmas a bitch and she's had it up to here
Peut-être que le karma est une salope et elle en a assez
With the narcissistic part of this shit that's just Vlogs and pics for the follows and clicks
Avec la partie narcissique de cette merde qui n'est que des vlogs et des photos pour les followers et les clics
But no regard for the hardships that's been inflicted on the darker pigmented
Mais sans égard pour les difficultés qui ont été infligées aux personnes à la peau plus foncée
And regardless if you're sick
Et peu importe si tu es malade
You can put a mask on, be the difference
Tu peux mettre un masque, faire la différence
In whether or not our senior citizens get deceased, the disease is infectious
Dans le fait que nos aînés meurent ou non, la maladie est contagieuse
People treatin' wellness as a commodity, we can see the selfishness
Les gens traitent le bien-être comme une marchandise, on peut voir l'égoïsme
Look... We all need some help but this just kinda seems like it leads to death and shit
Regarde... On a tous besoin d'aide mais ça ressemble un peu à la mort et à la merde
Oh my life it seems too gray
Oh mon amour, ma vie semble si grise
I miss the sunshine oh... How long is all this gonna last
Je manque du soleil oh... Combien de temps tout cela va-t-il durer ?
Oh my life it seems too gray
Oh mon amour, ma vie semble si grise
I miss the sunshine oh... How long is all this gonna last
Je manque du soleil oh... Combien de temps tout cela va-t-il durer ?
Where is my sunshine?
est mon soleil ?
Where is my sunshine? Oh my skies are gray
est mon soleil ? Oh mon ciel est gris
I never noticed how much I needed it
Je n'ai jamais remarqué à quel point j'en avais besoin
Until they took my sunshine away
Jusqu'à ce qu'ils me prennent mon soleil





Writer(s): Wes Farrell, Danny Janssen, Bobby Hart

High Sunday - Fallen Trees Project
Album
Fallen Trees Project
date of release
30-10-2020



Attention! Feel free to leave feedback.