Lyrics and translation High Tide - Futilist's Lament

Futilist's Lament

Up your exploitation to the mill
I can fly and I will
Kill your dreams of darkness now
Turn around,
See me cryin'

Smell the burning flesh in the air
Screamin' "child must you stare"
Fryin' slowly to the bone
When you're gone,
Who'll be cryin'?

Mother Earth sees the bird
Shitting all over her
Vomiting their lies of truth
In her youth,
She was smiling

Are you warm, are you clean?
Satisfied with your scene?
Positively where it's at
Growing fat
Off your brother

I am such amazed, cease my pain
Slowing down confusion in my brain
Only to be born again
As they pretend
I grow weary

La complainte du futilitaire

Augmente ton exploitation jusqu'au moulin
Je peux voler et je le ferai
Tue tes rêves de ténèbres maintenant
Retourne-toi,
Regarde-moi pleurer

Sens la chair brûlante dans l'air
Criant "enfant, dois-tu regarder"
Frire lentement jusqu'aux os
Quand tu seras parti,
Qui pleurera ?

Mère Terre voit l'oiseau
Chiant sur elle
Vomissant leurs mensonges de vérité
Dans sa jeunesse,
Elle souriait

As-tu chaud, es-tu propre ?
Satisfait de ta scène ?
Positivement où ça se trouve
Devenant gras
De ton frère

Je suis tellement émerveillé, cesse ma douleur
Ralentis la confusion dans mon cerveau
Seulement pour renaître
Alors qu'ils prétendent
Je deviens las