High Valley - County Line - translation of the lyrics into German

County Line - High Valleytranslation in German




County Line
Kreisgrenze
Where the money runs out, that's where we begin
Wo das Geld ausgeht, da fangen wir an
Right smack dab where the blacktop ends
Genau da, wo der Asphalt endet
And the fields got hay, hay's got barns
Und die Felder haben Heu, das Heu hat Scheunen
Barns got a loft for watching them stars
Scheunen haben einen Dachboden, um die Sterne zu beobachten
Falling right out of the clear blue-collar sky
Die direkt vom klaren blauen Himmel fallen
Yeah, just lovin' this life
Yeah, wir lieben einfach dieses Leben
On the dirt roadside of the county line
Am staubigen Straßenrand der Kreisgrenze
Ain't rich but we're doin' alright
Sind nicht reich, aber wir kommen gut klar
Got my honey on my arm, Jesus in my heart
Hab mein Schatz an meinem Arm, Jesus im Herzen
Living like a lyric out of "Fishin' in the Dark"
Leben wie ein Text aus "Fishin' in the Dark"
Yeah, we work hard, live right
Yeah, wir arbeiten hart, leben richtig
Tear it up on a Saturday night
Lassen es am Samstagabend krachen
On the dirt roadside of the county line
Am staubigen Straßenrand der Kreisgrenze
Dirt roadside of the county line
Staubiger Straßenrand der Kreisgrenze
We like to keep a little mud on the tires, country on the dial
Wir mögen ein wenig Schlamm an den Reifen, Country im Radio
Let the night roll on for a country mile
Lassen die Nacht eine ganze Weile weiterlaufen
'Round and around this town we go
Rundherum in dieser Stadt fahren wir
Never growin' up, man, it never gets old
Werden nie erwachsen, Mann, das wird nie alt
On the dirt roadside of the county line
Am staubigen Straßenrand der Kreisgrenze
Ain't rich but we're doin' alright
Sind nicht reich, aber wir kommen gut klar
Got my honey on my arm, Jesus in my heart
Hab mein Schatz an meinem Arm, Jesus im Herzen
Living like a lyric out of "Fishin' in the Dark"
Leben wie ein Text aus "Fishin' in the Dark"
Yeah, we work hard, live right
Yeah, wir arbeiten hart, leben richtig
Tear it up on a Saturday night
Lassen es am Samstagabend krachen
On the dirt roadside of the county line
Am staubigen Straßenrand der Kreisgrenze
Dirt roadside of the county line
Staubiger Straßenrand der Kreisgrenze
Red light revvin' up, pocket full of paychecks
An der roten Ampel aufheulen lassen, die Tasche voller Lohn
Spend it on your honey 'cause she's money in a sundress
Gib ihn für deinen Schatz aus, denn sie ist der Hammer im Sommerkleid
Laid-back steering wheel, hold on, keep it real
Entspannt am Lenkrad, halt dich fest, bleib echt
Never gonna leave it 'cause I love the way it feels
Werde das niemals aufgeben, weil ich liebe, wie es sich anfühlt
On the dirt
Am staubigen
On the dirt roadside of the county line
Am staubigen Straßenrand der Kreisgrenze
We ain't rich but we're doin' alright
Sind nicht reich, aber wir kommen gut klar
Got my honey on my arm, Jesus in my heart
Hab mein Schatz an meinem Arm, Jesus im Herzen
Living like a lyric out of "Fishin' in the Dark"
Leben wie ein Text aus "Fishin' in the Dark"
Yeah, we work hard, live right
Yeah, wir arbeiten hart, leben richtig
Tear it up on a Saturday night
Lassen es am Samstagabend krachen
On the dirt roadside of the county line
Am staubigen Straßenrand der Kreisgrenze
Dirt roadside of the county line
Staubiger Straßenrand der Kreisgrenze





Writer(s): Brad Rempel, Seth Mosley, Ben Stennis


Attention! Feel free to leave feedback.