Lyrics and translation High Valley - Memory Makin' (Farmhouse Sessions)

I wanna take your hand, put it in mine
Take that key, put it in drive
Drive all night, after no man′s land
Draw our names in the desert sand

No reservation
No-no hesitation
Just you and me, memory makin'

Do you believe that this ain′t meant to be?
Follow this feeling, come find it with me
We're dreaming, we're chasing
Memory makin′

Tonight′s gonna be a 8x10, black and white
Burning so beautiful in my mind
So crazy and messed-up
Gonna walk so badly that it hurts

Baby, we're diamonds
You know, when we′re timeless
Our hearts are waiting on memory makin'

Do you believe that this ain′t meant to be?
Follow this feeling, come find it with me
We're dreaming, we′re chasing
Memory makin'

Bottle-up the moment
Living like you own it
Writing our story
Yeah-ehh, yea-ehh
Bottle-up the moment
Living like you own it
Writing our story
Yeah-ehh, yea-ehh

Do you believe that this ain't meant to be?
Follow this feeling, come find it with me
We′re dreaming, we′re chasing
Memory makin'

Я хочу взять тебя за руку, вложить ее в свою.
Возьми этот ключ, вставь его в привод.
Ехать всю ночь, после ничейной земли.
Нарисуй наши имена на песке пустыни.

Никаких оговорок
Нет, никаких колебаний.
Только ты и я, создаем воспоминания.

Ты веришь, что этому не суждено случиться?
Следуй этому чувству, найди его вместе со мной.
Мы мечтаем, мы гонимся.
Создание воспоминаний

Сегодня будет 8x10, черно-белый.
Горит так красиво в моем сознании
Такая сумасшедшая и запутанная.
Буду ходить так плохо, что будет больно.

Детка, мы бриллианты.
Знаешь, когда мы вне времени ...
Наши сердца ждут создания воспоминаний.

Ты веришь, что этому не суждено случиться?
Следуй этому чувству, найди его вместе со мной.
Мы мечтаем, мы гонимся.
Создание воспоминаний

Заткнись в этот момент.
Живешь так, как будто это твоя собственность.
Пишем нашу историю.
Да-А-А, да-а-а
Заткнись в этот момент.
Живешь так, как будто это твоя собственность.
Пишем нашу историю.
Да-А-А, да-а-а

Ты веришь, что этому не суждено случиться?
Следуй этому чувству, найди его вместе со мной.
Мы мечтаем, мы гонимся.
Создание воспоминаний