High Valley - Not Yet - translation of the lyrics into German

Not Yet - High Valleytranslation in German




Not Yet
Noch nicht
Moon is on the water and the water's just right
Der Mond steht über dem Wasser und das Wasser ist genau richtig
Holding on to something that's holding me tight
Ich halte mich an etwas fest, das mich festhält
Stars start to flicker like an old porch light
Sterne beginnen zu flackern wie ein altes Verandalicht
But no, I don't wanna go yet
Aber nein, ich will noch nicht gehen
Weeping willow falling for a midnight breeze
Trauerweide, die sich einer Mitternachtsbrise hingibt
Lightning bugs play a little hide-and-seek
Glühwürmchen spielen ein kleines Versteckspiel
Got all the makings of a memory
Habe alles, was eine Erinnerung ausmacht
But no, I don't wanna go yet
Aber nein, ich will noch nicht gehen
Not yet, not yet, not yet, not yet
Noch nicht, noch nicht, noch nicht, noch nicht
No, I don't wanna go yet
Nein, ich will noch nicht gehen
Not yet, not yet, not yet, not yet
Noch nicht, noch nicht, noch nicht, noch nicht
No, I don't wanna go yet (I don't wanna go yet)
Nein, ich will noch nicht gehen (Ich will noch nicht gehen)
I've got some hallelujah waiting on the other side
Ich habe ein Halleluja, das auf der anderen Seite wartet
I wanna get there but I'm gonna take my sweet time
Ich will dorthin, aber ich lasse mir Zeit, meine Süße
Living in this moment like there's only one left
Lebe in diesem Moment, als wäre es der letzte
No, I don't wanna go yet
Nein, ich will noch nicht gehen
Tryin' not to let another day go by
Versuche, keinen weiteren Tag verstreichen zu lassen
Savin' up the minutes and stealing time
Spare die Minuten auf und stehle die Zeit
Can't live forever but we'll still die tryin'
Kann nicht ewig leben, aber wir werden sterben beim Versuch
No, I don't wanna go yet
Nein, ich will noch nicht gehen
Not yet, not yet, not yet, not yet
Noch nicht, noch nicht, noch nicht, noch nicht
No, I don't wanna go yet
Nein, ich will noch nicht gehen
Not yet, not yet, not yet, not yet
Noch nicht, noch nicht, noch nicht, noch nicht
No, I don't wanna go yet (I don't wanna go yet)
Nein, ich will noch nicht gehen (Ich will noch nicht gehen)
I've got some hallelujah waiting on the other side
Ich habe ein Halleluja, das auf der anderen Seite wartet
I wanna get there but I'm gonna take my sweet time
Ich will dorthin, aber ich lasse mir Zeit, meine Süße
Living in this moment like there's only one left
Lebe in diesem Moment, als wäre es der letzte
No, I don't wanna go yet
Nein, ich will noch nicht gehen
(I don't wanna go yet)
(Ich will noch nicht gehen)
(I don't wanna go yet)
(Ich will noch nicht gehen)
(Woah, woah, ah-ah)
(Woah, woah, ah-ah)
Life is for living, love is for giving
Das Leben ist zum Leben da, die Liebe zum Geben
Oh, all I want is just one more minute
Oh, alles, was ich will, ist nur eine Minute mehr
No, I don't wanna, no, I don't wanna
Nein, ich will nicht, nein, ich will nicht
No, I don't wanna go yet
Nein, ich will noch nicht gehen
Yeah, life is for living, love is for giving
Ja, das Leben ist zum Leben da, die Liebe zum Geben
Oh, all I want is just one more minute
Oh, alles, was ich will, ist nur eine Minute mehr
No, I don't wanna, no, I don't wanna
Nein, ich will nicht, nein, ich will nicht
No, I don't wanna go yet
Nein, ich will noch nicht gehen
I've got some hallelujah waiting on the other side
Ich habe ein Halleluja, das auf der anderen Seite wartet
I wanna get there but I'm gonna take my sweet time
Ich will dorthin, aber ich lasse mir Zeit, meine Süße
Living in this moment like there's only one left
Lebe in diesem Moment, als wäre es der letzte
No, I don't wanna go yet (I don't wanna go yet)
Nein, ich will noch nicht gehen (Ich will noch nicht gehen)
Not yet, not yet, not yet, not yet
Noch nicht, noch nicht, noch nicht, noch nicht
No, I don't wanna go yet (I don't wanna go yet)
Nein, ich will noch nicht gehen (Ich will noch nicht gehen)
Not yet, not yet, not yet, not yet
Noch nicht, noch nicht, noch nicht, noch nicht
No, I don't wanna go yet
Nein, ich will noch nicht gehen





Writer(s): Brad Rempel, Seth Mosley, Benjamin Stennis


Attention! Feel free to leave feedback.