Lyrics and translation High Youngg - Pull Up

Pull Up

When I can't let go
Don't let me down
Don't act soo cold
Let me pull up on you yea
When I can't let go
Don't let me down
Don't act soo cold
Let me pull up on you yea

You want pancakes with mimosas yea
Wanna argue when it's over yea
Tell me new things that they told you yea
Let that new guy console you yea
Streets are talking no ways around it
The bridge is burning can you swim without it
You listen clearly when they talk about me
The funny part they know nothing about me

When I can't let go
Don't let me down
Don't act soo cold
Let me pull up on you yea
When I can't let go
Don't let me down
Don't act soo cold
Let me pull up on you yea

Sitting poolside with all your friends
Like a searchbar when you in my ends
Texting paragraphs but don't hit send
Could it be midnight is this revenge
Who's been talking
Who's been lurking
Now it's silence
Who bought that Berkin
Those trips to Berlin
Who you've been curving
Who are you attracting
Who's the special person

When I can't let go
Don't let me down
Don't act soo cold
Let me pull up on you yea
When I can't let go
Don't let me down
Don't act soo cold
Let me pull up on you yea

Подкатить

Когда я не могу отпустить,
Не подводи меня.
Не будь такой холодной,
Давай, я подкачу к тебе.
Когда я не могу отпустить,
Не подводи меня.
Не будь такой холодной,
Давай, я подкачу к тебе.

Ты хочешь панкейки с мимозой, да?
Хочешь поругаться, когда всё закончится, да?
Расскажешь мне новые сплетни, что тебе наболтали, да?
Позволишь новенькому тебя утешать, да?
Улицы гудят, не пройти мимо.
Мост в огне, сможешь проплыть без него?
Ты внимательно слушаешь, когда они говорят обо мне.
Самое смешное, что они ни черта обо мне не знают.

Когда я не могу отпустить,
Не подводи меня.
Не будь такой холодной,
Давай, я подкачу к тебе.
Когда я не могу отпустить,
Не подводи меня.
Не будь такой холодной,
Давай, я подкачу к тебе.

Сидишь у бассейна со своими друзьями,
Как строка поиска, когда ты в моих краях.
Пишешь сообщения на абзац, но не отправляешь.
Может быть, полночь — это твоя месть?
Кто говорил?
Кто следил?
А теперь тишина.
Кто купил ту самую "биркин"?
Те поездки в Берлин...
Кого ты динамила?
Кого ты привлекаешь?
Кто этот особенный человек?

Когда я не могу отпустить,
Не подводи меня.
Не будь такой холодной,
Давай, я подкачу к тебе.
Когда я не могу отпустить,
Не подводи меня.
Не будь такой холодной,
Давай, я подкачу к тебе.