Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Just a Small Quake
Всего лишь небольшое землетрясение
                         
                        
                            
                                            I 
                                        have 
                                        deleted 
                                        him 
                                        from 
                                        my 
                                        life 
                            
                                            Я 
                                        удалила 
                                        тебя 
                                        из 
                                        моей 
                                        жизни 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        of 
                                        the 
                                        ladders, 
                                        all 
                                        gone 
                            
                                        Все 
                                        лестницы, 
                                        все 
                                        исчезли 
                            
                         
                        
                            
                                        Now 
                                        there 
                                        is 
                                        nothing 
                                        to 
                                        prove 
                            
                                        Теперь 
                                        нет 
                                        ничего, 
                                        что 
                                        доказывает 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                        he 
                                        was 
                                        ever 
                                        here 
                            
                                        Что 
                                        ты 
                                        когда-либо 
                                        был 
                                        здесь 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                        he 
                                        was 
                                        ever 
                                        here 
                            
                                        Что 
                                        ты 
                                        когда-либо 
                                        был 
                                        здесь 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                        he 
                                        was 
                                        ever 
                                        here 
                            
                                        Что 
                                        ты 
                                        когда-либо 
                                        был 
                                        здесь 
                            
                         
                        
                            
                                        Just 
                                            a 
                                        small 
                                        quake, 
                                        will 
                                        soon 
                                        bring 
                                        us 
                                        down 
                            
                                        Всего 
                                        лишь 
                                        небольшое 
                                        землетрясение, 
                                        скоро 
                                        разрушит 
                                        нас 
                            
                         
                        
                            
                                        Will 
                                        soon 
                                        bring 
                                        us 
                                        down 
                            
                                        Скоро 
                                        разрушит 
                                        нас 
                            
                         
                        
                            
                                        Just 
                                            a 
                                        small 
                                        quake, 
                                        will 
                                        soon 
                                        bring 
                                        us 
                                        down 
                            
                                        Всего 
                                        лишь 
                                        небольшое 
                                        землетрясение, 
                                        скоро 
                                        разрушит 
                                        нас 
                            
                         
                        
                            
                                        Will 
                                        soon 
                                        bring 
                                        us 
                                        down 
                            
                                        Скоро 
                                        разрушит 
                                        нас 
                            
                         
                        
                            
                                        Silently 
                                        I'm 
                                        here, 
                                        silently 
                                        I'm 
                                        hurt 
                            
                                        Молча 
                                            я 
                                        здесь, 
                                        молча 
                                        мне 
                                        больно 
                            
                         
                        
                            
                                        Suffocating 
                                        in, 
                                        in 
                                        these 
                                        empty 
                                        streets 
                            
                                        Задыхаюсь 
                                        на 
                                        этих 
                                        пустых 
                                        улицах 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Silently 
                                        I'm 
                                        here, 
                                        silently 
                                        I'm 
                                        hurt 
                            
                                        Молча 
                                            я 
                                        здесь, 
                                        молча 
                                        мне 
                                        больно 
                            
                         
                        
                            
                                        Silently 
                                        I'm 
                                        breathless 
                                        in 
                                        these 
                                        empty 
                                        streets 
                            
                                        Молча 
                                            я 
                                        задыхаюсь 
                                        на 
                                        этих 
                                        пустых 
                                        улицах 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        have 
                                        extracted 
                                        him 
                                        from 
                                        my 
                                        house 
                            
                                            Я 
                                        вынесла 
                                        все 
                                        твои 
                                        вещи 
                                        из 
                                        моего 
                                        дома 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        of 
                                        his 
                                        boxes 
                                        all 
                                        gone 
                            
                                        Все 
                                        твои 
                                        коробки 
                                        исчезли 
                            
                         
                        
                            
                                        It 
                                        brings 
                                        no 
                                        comfort 
                                        at 
                                        all 
                            
                                        Это 
                                        совсем 
                                        не 
                                        утешает 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                        he 
                                        was 
                                        never 
                                        here 
                            
                                        Что 
                                        тебя 
                                        никогда 
                                        здесь 
                                        не 
                                        было 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                        he 
                                        was 
                                        never 
                                        here 
                            
                                        Что 
                                        тебя 
                                        никогда 
                                        здесь 
                                        не 
                                        было 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                        he 
                                        was 
                                        never 
                                        here 
                            
                                        Что 
                                        тебя 
                                        никогда 
                                        здесь 
                                        не 
                                        было 
                            
                         
                        
                            
                                        Just 
                                            a 
                                        small 
                                        quake, 
                                        will 
                                        soon 
                                        bring 
                                        us 
                                        down 
                            
                                        Всего 
                                        лишь 
                                        небольшое 
                                        землетрясение, 
                                        скоро 
                                        разрушит 
                                        нас 
                            
                         
                        
                            
                                        Will 
                                        soon 
                                        bring 
                                        us 
                                        down 
                            
                                        Скоро 
                                        разрушит 
                                        нас 
                            
                         
                        
                            
                                        Just 
                                            a 
                                        small 
                                        quake, 
                                        will 
                                        soon 
                                        bring 
                                        us 
                                        down 
                            
                                        Всего 
                                        лишь 
                                        небольшое 
                                        землетрясение, 
                                        скоро 
                                        разрушит 
                                        нас 
                            
                         
                        
                            
                                        Will 
                                        soon 
                                        bring 
                                        us 
                                        down 
                            
                                        Скоро 
                                        разрушит 
                                        нас 
                            
                         
                        
                            
                                        Silently 
                                        I'm 
                                        here, 
                                        silently 
                                        I'm 
                                        hurt 
                            
                                        Молча 
                                            я 
                                        здесь, 
                                        молча 
                                        мне 
                                        больно 
                            
                         
                        
                            
                                        Suffocating 
                                        in, 
                                        in 
                                        these 
                                        empty 
                                        streets 
                            
                                        Задыхаюсь 
                                        на 
                                        этих 
                                        пустых 
                                        улицах 
                            
                         
                        
                            
                                        Silently 
                                        I'm 
                                        here, 
                                        silently 
                                        I'm 
                                        hurt 
                            
                                        Молча 
                                            я 
                                        здесь, 
                                        молча 
                                        мне 
                                        больно 
                            
                         
                        
                            
                                        Silently 
                                        I'm 
                                        breathless 
                                        in 
                                        these 
                                        empty 
                                        streets 
                            
                                        Молча 
                                            я 
                                        задыхаюсь 
                                        на 
                                        этих 
                                        пустых 
                                        улицах 
                            
                         
                        
                            
                                        Silently 
                                        I'm 
                                        here, 
                                        silently 
                                        I'm 
                                        hurt 
                            
                                        Молча 
                                            я 
                                        здесь, 
                                        молча 
                                        мне 
                                        больно 
                            
                         
                        
                            
                                        Suffocating 
                                        in, 
                                        in 
                                        these 
                                        empty 
                                        streets 
                            
                                        Задыхаюсь 
                                        на 
                                        этих 
                                        пустых 
                                        улицах 
                            
                         
                        
                            
                                        Silently 
                                        I'm 
                                        here, 
                                        silently 
                                        I'm 
                                        hurt 
                            
                                        Молча 
                                            я 
                                        здесь, 
                                        молча 
                                        мне 
                                        больно 
                            
                         
                        
                            
                                        Silently 
                                        I'm 
                                        breathless 
                                        in 
                                        these 
                                        empty 
                                        streets 
                            
                                        Молча 
                                            я 
                                        задыхаюсь 
                                        на 
                                        этих 
                                        пустых 
                                        улицах 
                            
                         
                        
                            
                                        Silently 
                                        I'm 
                                        here, 
                                        silently 
                                        I'm 
                                        hurt 
                            
                                        Молча 
                                            я 
                                        здесь, 
                                        молча 
                                        мне 
                                        больно 
                            
                         
                        
                            
                                        Suffocating 
                                        in, 
                                        in 
                                        these 
                                        empty 
                                        streets 
                            
                                        Задыхаюсь 
                                        на 
                                        этих 
                                        пустых 
                                        улицах 
                            
                         
                        
                            
                                        Silently 
                                        I'm 
                                        here, 
                                        suddenly 
                                        I'm 
                                        hurt 
                            
                                        Молча 
                                            я 
                                        здесь, 
                                        вдруг 
                                        мне 
                                        больно 
                            
                         
                        
                            
                                        Silently 
                                        I'm 
                                        breathless 
                                        in 
                                        these 
                                        empty 
                                        streets 
                            
                                        Молча 
                                            я 
                                        задыхаюсь 
                                        на 
                                        этих 
                                        пустых 
                                        улицах 
                            
                         
                        
                            
                                        Silently 
                                        I'm 
                                        here 
                            
                                        Молча 
                                            я 
                                        здесь 
                            
                         
                        
                            
                                        Suffocating 
                                        in, 
                                        in 
                                        these 
                                        empty 
                                        streets 
                            
                                        Задыхаюсь 
                                        на 
                                        этих 
                                        пустых 
                                        улицах 
                            
                         
                        
                            
                                        Silently 
                                        I'm 
                                        here 
                            
                                        Молча 
                                            я 
                                        здесь 
                            
                         
                        
                            
                                        Silently 
                                        I'm 
                                        breathless 
                                        in 
                                        these 
                                        empty 
                                        streets 
                            
                                        Молча 
                                            я 
                                        задыхаюсь 
                                        на 
                                        этих 
                                        пустых 
                                        улицах 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): trond bersu, ingrid helene håvik
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.