Higher Brothers feat. Soulja Boy - Top - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Higher Brothers feat. Soulja Boy - Top




Top
Top
Higher Brothers
Higher Brothers
Top(Higher Brothers & Soulja Boy)
Top (Higher Brothers & Soulja Boy)
Lyricist:SiWei Ma, JunYi Yang, YuJie Xie, Zhen Ding, Deandre Way
Parolier : SiWei Ma, JunYi Yang, YuJie Xie, Zhen Ding, Deandre Way
Composer:Nicholas Varvatsoulis, W
Compositeur : Nicholas Varvatsoulis, W
illiam Gaskins, Niles Groce, Mathius Herman
illiam Gaskins, Niles Groce, Mathius Herman
I came with the guap
J'ai débarqué avec le fric
I'm shining like star
Je brille comme une étoile
Me and my squad
Moi et mon équipe
We stay on the top
On reste au top
We stay on the top
On reste au top
她擋住我前進的路
Tu te mets sur mon chemin
感覺跟我特別熟
Tu te sens tellement proche de moi
兌了杯purple juice
J'ai pris un verre de jus violet
換了好幾疊金庫
J'ai échangé plusieurs piles de billets
We stay on the top
On reste au top
他們說我們並不能夠成功
Ils disent qu'on ne peut pas réussir
去年我也跟你想的一樣
Hum, l'année dernière, je pensais la même chose que toi
把失敗當成長後我變的特別凶
J'ai fait de l'échec un tremplin, je suis devenu particulièrement féroce
走在日落大道我像只霸王龍
Je marche sur Hollywood Boulevard, je suis comme un T-Rex
頭上沒皇冠但feel like king
Pas de couronne sur la tête, mais je me sens comme un roi
有黑娃homie 對我表達了肯定
J'ai un pote black qui m'a confirmé
有too much money 在等著我win
J'ai trop d'argent qui m'attend pour gagner
我逛到哪 毀滅哪 不停的 shooting你
que je me promène, je détruis tout, je ne cesse de te tirer dessus
Ollie Uncle he is a plug moving著 fire的beat送給higher的兄弟些
Ollie Uncle, c'est un mec branché, il bouge un beat de feu pour les frères Higher
My life is so beautiful
Ma vie est si belle
But she say I don't know what I'm talking about
Mais elle dit que je ne sais pas de quoi je parle
白天shopping晚上working higher gang的隊伍
Shopping le jour, travail le soir, la bande des Higher
原裝進口商品可以堆滿整個別墅
Des produits importés d'origine peuvent remplir tout le manoir
賺的越多壓的越大一把推到all in
Plus on gagne, plus on met la pression, on mise tout sur une seule carte
我什麼時候wake up 就什麼時候good morning
Quand je me réveille, c'est bon matin
Run it up pipe it up
Augmente-le, fais-le monter
Fly st fk it up
Voler, foutez-le en l'air
發現她 看到她
Je la découvre, je la vois
找到她 搞定她
Je la trouve, je la conquers
Run it up pipe it up
Augmente-le, fais-le monter
Fly st fk it up
Voler, foutez-le en l'air
發現她 看到她
Je la découvre, je la vois
找到她 搞定她
Je la trouve, je la conquers
I came with the guap
J'ai débarqué avec le fric
I'm shining like star
Je brille comme une étoile
Me and my squad
Moi et mon équipe
We stay on the top
On reste au top
We stay on the top
On reste au top
Bangkok, Tokyo我們住在five star hotel
Bangkok, Tokyo, on loge dans un hôtel cinq étoiles
走在路上都想take a photo
Quand je marche dans la rue, j'ai envie de prendre une photo
皮包外面必須巨大的logo
Un énorme logo sur le sac à main est obligatoire
Whiskey Hennessy 開了瓶的香檳擺到隔壁卡座從來不會帶走
Du whisky Hennessy, du champagne ouvert, on le laisse sur la table voisine, on ne le ramène jamais
盲目的跟風不是我的type st
Suivre aveuglément la mode n'est pas mon style
我在San Francisco 用天賦瘋一兌換dollar
Je suis à San Francisco, je gagne des dollars avec mon talent
好了好了好了好了 everybody knows 再看看帶滿icy ring 的手
Bon, bon, bon, tout le monde sait, regarde mes mains pleines de bagues en diamants
Nice 新的flow 就像magic power向前不倒彎兒一天兩首rush hour
Un nouveau flow, c'est comme un pouvoir magique, on ne recule pas, on balance deux morceaux par jour à l'heure de pointe
周圍Shawty bad pretty
Des filles magnifiques autour
Work work work 就像Drake Riri
Travail, travail, travail, comme Drake et Rihanna
掀起了新一輪revolution
Une nouvelle révolution a commencé
紐約downtown刷卡瘋狂bustdown
Downtown à New York, on paye avec la carte, on se lâche
Everything 我們沒什麼不能
Tout, il n'y a rien qu'on ne puisse pas faire
I got a job we keep 100 位置也始終 在top
J'ai un boulot, on reste à 100, la position est toujours au top
China young moolah thug life 就像2pac
Jeune Chinois, de l'argent, une vie de voyou, comme Tupac
I came with the guap
J'ai débarqué avec le fric
I'm shining like star
Je brille comme une étoile
Me and my squad
Moi et mon équipe
We stay on the top
On reste au top
We stay on the top
On reste au top
Soulja Boy:
Soulja Boy:
Stay at the top
Rester au top
Came in I'm whippin that dough
Je suis arrivé, je roule sur l'argent
I put that coke on her butt
J'ai mis de la coke sur ses fesses
I pull that lambo you know
Je conduis une Lamborghini, tu sais
Rockin that Balenciaga I'm drippin designer
Je porte Balenciaga, je dégouline de luxe
Look at my diamonds I'm drippin designer
Regarde mes diamants, je dégouline de luxe
All of my diamonds you know they be shinin
Tous mes diamants, tu sais qu'ils brillent
Look at the diamonds we're Benihana
Regarde les diamants, on est à Benihana
Whippin it up like Hibachi
On les fait sauter comme au Hibachi
All of the diamonds they're shopping
Tous les diamants sont en magasin
She gonna suck me all sloppy
Elle va me sucer en étant toute baveuse
All of my team on top
Toute mon équipe au top
I might just bust out the Rollie
Je vais peut-être sortir la Rolex
I might just kill like Chernobyl
Je vais peut-être tuer comme Tchernobyl
I might shoot shots like Ginobili
Je vais peut-être tirer comme Ginobili
I might just ball like Kobe
Je vais peut-être jouer comme Kobe
I might just trap at the stove
Je vais peut-être trapper au fourneau
All of my diamonds they froze
Tous mes diamants ont gelé
Whippin that pot on the stove
On fait chauffer la casserole au fourneau
Walk in the kitchen I'm drippin designer
Je rentre dans la cuisine, je dégouline de luxe
Got Gucci Valencios
J'ai Gucci, Valentino
I got Balenciaga
J'ai Balenciaga
Black and white diamonds like Oreo
Des diamants noirs et blancs, comme des Oreo
I came with the guap
J'ai débarqué avec le fric
I'm shining like star
Je brille comme une étoile
Me and my squad
Moi et mon équipe
We stay on the top
On reste au top
We stay on the top
On reste au top






Attention! Feel free to leave feedback.