Lyrics and translation Highlight - 위험해 Danger

위험해 Danger

살짝만 쉬어가 줘 Ma Baby
그 자리 그대로 멈춰줘 Stop It
그 눈빛이 네 숨결이
널 찾아 헤매게 돼 Yeah
살며시 들리는 네 목소리
조그맣고 예쁜 네 입술이
떨리게 해 네가 궁금해
계속 너만 보게 돼 Yeah
내 생각이 맞는지
좀 더 알 수 없는지
자꾸 미치게 해 날 더 못 참게 해
이래도 되는 건지 너에게 빠진 건지
날 감당 못하게 해
Baby You U U Baby
네 모든 걸 보고 싶어
Baby You U U Baby
더 가까이 있고 싶어
이 시간 이 순간이 그대로
너와 나 그저 이 밤을 이대로
Baby You U U Baby
난 널 보내지 못해
내겐 너무 위험해
내겐 너무 위험해
You Baby
원한다면 다 줄 수 있어
내가 바라던 꿈 속 너니까
가지마 Girl 널 알고 싶어
원하던 전부를 가진 너니까
내 생각이 맞는지
좀 더 알 수 없는지
자꾸 미치게 해 날 더 못 참게 해
이래도 되는 건지 너에게 빠진 건지
날 감당 못하게 해
Baby You U U Baby
네 모든 걸 보고 싶어
Baby You U U Baby
더 가까이 있고 싶어
이 시간 이 순간이 그대로
너와 나 그저 이 밤을 이대로
Baby You U U Baby
난 널 보내지 못해
Baby It's Late Night 가긴 어딜 가
밖은 너무 위험해
사실 해가 눈치 없이 떴어도
보낼 생각은 없네
다 알 만큼 알고 꽤 클 만큼 컸지
우린 어른이 됐고 증명해야 해
거부는 거부해
당황하는 너의 눈빛마저
날 애타게 해
내 맘은 저기 타 들어가는 향초 같아
붙어버린 불은 한동안
안 꺼질 것 같아
Baby You U U Baby
네 모든 걸 보고 싶어
Baby You U U Baby
더 가까이 있고 싶어
이 시간 이 순간이 그대로
너와 나 그저 이 밤을 이대로
Baby You U U Baby
난 널 보내지 못해
내겐 너무 위험해
내겐 너무 위험해
You Baby

Dangereux

Repose-toi un peu Ma Baby
Arrête-toi là où tu es Stop It
Ton regard, ton souffle
Me font te chercher partout Yeah
Ta voix qui arrive doucement
Tes lèvres petites et jolies
Me font trembler, j’ai besoin de toi
Je ne peux que te regarder Yeah
Est-ce que je pense juste
Est-ce que je peux en savoir plus
Tu me rends fou, je ne peux plus attendre
Est-ce que c’est autorisé ? Est-ce que je suis tombé amoureux de toi ?
Je ne peux pas te contrôler
Baby You U U Baby
Je veux tout voir de toi
Baby You U U Baby
Je veux être plus près de toi
Ce temps, ce moment, comme ça
Toi et moi, juste cette nuit, comme ça
Baby You U U Baby
Je ne peux pas te laisser partir
C’est trop dangereux pour moi
C’est trop dangereux pour moi
You Baby
Si tu le veux, je peux tout te donner
Tu es comme le rêve que j’attends
Ne pars pas Girl, j’ai besoin de te connaître
Tu es tout ce que je voulais
Est-ce que je pense juste
Est-ce que je peux en savoir plus
Tu me rends fou, je ne peux plus attendre
Est-ce que c’est autorisé ? Est-ce que je suis tombé amoureux de toi ?
Je ne peux pas te contrôler
Baby You U U Baby
Je veux tout voir de toi
Baby You U U Baby
Je veux être plus près de toi
Ce temps, ce moment, comme ça
Toi et moi, juste cette nuit, comme ça
Baby You U U Baby
Je ne peux pas te laisser partir
Baby It's Late Night où vas-tu ?
C’est trop dangereux dehors
En fait, même si le soleil s’est levé sans se rendre compte
Je ne pense pas à te laisser partir
On sait tout, on est assez grands
On est devenus adultes et on doit le prouver
Je refuse, je refuse
Même ton regard effrayé
Me rend fou
Mon cœur est comme une bougie qui fond
Le feu qui s’est allumé ne s’éteindra pas pendant longtemps
Je ne pense pas qu’il s’éteindra
Baby You U U Baby
Je veux tout voir de toi
Baby You U U Baby
Je veux être plus près de toi
Ce temps, ce moment, comme ça
Toi et moi, juste cette nuit, comme ça
Baby You U U Baby
Je ne peux pas te laisser partir
C’est trop dangereux pour moi
C’est trop dangereux pour moi
You Baby