Lyrics and translation Highway - No Life

No Life

Pull up on this bitch I'm trynna see some
Heard you getting money so I know that you don't need none
Mismatch my shoes, see what I spent on my sneakers

Living every day like I don't got no life in this bitch
Wake up everyday just to risk my life in this bitch
Flying at the speed of light, it's alright bitch I'm lit
I kept faith for all this time but I can't wait forever
You can't stay not ever but I just want your face forever
I used to have days where it would rain but now I change the weather
And I got pain
I say whatever I want up in this bitch and I get paid

I know that I could have 'bout anything off my name
I see that she wanna give a nigga brain, she think I'm famous
And I got me a 30 on this bitch cause I ain't aiming
I ain't got no shame in my game, I'm on
Drank
You know I paid a Prada jacket
For this paint
I been through way to many things that is why I changed
I couldn't stay the same in the place that I came from
And I got away, that's the reason that I came up
And I took some fucking time gone
Never thought I'd count up 10 in another time zone
I hit a whole 'nother level what my mind on
I got my chain smackin' her head now her mind froze
I seen you got your watch bust but I want mine froze
I gotta change who I be round hope you don't mind though
I was sleepin' on the flo' bout to buy a condo
Every time you call me 9, tell'em free Rondo

Living every day like I don't got no life in this bitch
Wake up everyday just to risk my life in this bitch
Flying at the speed of light, it's alright bitch I'm lit
I kept faith for all this time but I can't wait forever
You can't stay not ever but I just want your face forever
I used to have days where it would rain but now I change the weather
And I got pain
I say whatever I want up in this bitch and I get paid

I'm'a splash in that thang but I'on lay up
Yeah it's late night but I'm gettin' paid so I'm'a stay up
I got me sometime to chase some pussy I might chase some
I made some free bands I ain't chase and they just came to me
You know that we got them glocks bitch don't start runnin'
You know I'm standing on that shit and I am not runnin'
I seen some money come my way but it was not for me
I met the baddest bitch alive and I was not horny
She talkin' to me like she love me she ain't got money
And she wanted me to eat that pussy but I'm not hungry
You say you want me for yo'self but you do not trust me
You didn't send me the front and backend I'm not coming
I know it's niggas broke at home they want me stop
Cause I ain't got enough and they just think I got a lot
I got a lot of fans to please I got a lot to drop
I know I'm in yo fantasy
I know I'm living fast but I thank God it ain't no tragedy
When niggas don't get what they want I swear they only get mad at me
And I'm'a keep on running through it I'm a natural athlete
And I pick my weed off the ground before I let you pass to me

Living every day like I don't got no life in this bitch
Wake up everyday just to risk my life in this bitch
Flying at the speed of light, it's alright bitch I'm lit
I kept faith for all this time but I can't wait forever
You can't stay not ever but I just want your face forever
I used to have days where it would rain but now I change the weather
And I got pain
I say whatever I want up in this bitch and I get paid

Pull up on this bitch I'm trynna see some
Heard you getting money so I know that you don't need none
Xjay
Wrong way

Aucune vie

Je débarque chez cette pétasse, j'essaie de voir ce qu'il se passe
J'ai entendu dire que tu te faisais de l'argent, alors je sais que t'en as pas besoin
Mes chaussures ne vont pas ensemble, regarde combien j'ai dépensé pour mes baskets

Je vis chaque jour comme si je n'avais aucune vie, putain
Je me réveille tous les jours juste pour risquer ma vie, putain
Je vole à la vitesse de la lumière, c'est bon salope, je suis défoncé
J'ai gardé la foi pendant tout ce temps, mais je ne peux pas attendre éternellement
Tu ne peux pas rester pour toujours, mais je veux juste ton visage pour toujours
J'avais l'habitude d'avoir des jours de pluie, mais maintenant je change le temps
Et j'ai mal
Je dis ce que je veux dans ce putain d'endroit et je suis payé

Je sais que je pourrais avoir n'importe quoi avec mon nom
Je vois qu'elle veut me sucer, elle pense que je suis célèbre
Et j'ai un 30 sur moi parce que je ne vise pas
Je n'ai aucune honte dans mon jeu, je suis sur
Bourré
Tu sais que j'ai payé une veste Prada
Pour cette peinture
J'ai vécu beaucoup trop de choses, c'est pour ça que j'ai changé
Je ne pouvais pas rester le même dans l'endroit d'où je viens
Et je me suis enfui, c'est la raison pour laquelle j'ai réussi
Et j'ai disparu pendant un certain temps
Je n'aurais jamais pensé compter jusqu'à 10 dans un autre fuseau horaire
J'ai atteint un tout autre niveau, ce que j'avais en tête
Ma chaîne lui frappe la tête, maintenant son esprit est figé
J'ai vu que ta montre était cassée, mais je veux la mienne figée
Je dois changer de fréquentations, j'espère que ça ne te dérange pas
Je dormais par terre, je suis sur le point d'acheter un appartement
Chaque fois que tu m'appelles 9, dis-leur de libérer Rondo

Je vis chaque jour comme si je n'avais aucune vie, putain
Je me réveille tous les jours juste pour risquer ma vie, putain
Je vole à la vitesse de la lumière, c'est bon salope, je suis défoncé
J'ai gardé la foi pendant tout ce temps, mais je ne peux pas attendre éternellement
Tu ne peux pas rester pour toujours, mais je veux juste ton visage pour toujours
J'avais l'habitude d'avoir des jours de pluie, mais maintenant je change le temps
Et j'ai mal
Je dis ce que je veux dans ce putain d'endroit et je suis payé

Je vais éclabousser dans ce truc, mais je ne fais pas de lay-up
Ouais, il est tard, mais je suis payé, alors je vais rester debout
J'ai du temps pour chasser la chatte, je pourrais en chasser
J'ai gagné de l'argent facilement, je n'ai pas eu à le chercher, il est venu à moi
Tu sais qu'on a ces flingues, salope, ne te mets pas à courir
Tu sais que je tiens bon, et je ne cours pas
J'ai vu de l'argent venir à moi, mais ce n'était pas pour moi
J'ai rencontré la plus belle femme du monde et je n'étais pas excité
Elle me parle comme si elle m'aimait, elle n'a pas d'argent
Et elle voulait que je la bouffe, mais je n'avais pas faim
Tu dis que tu me veux pour toi, mais tu ne me fais pas confiance
Tu ne m'as pas envoyé le début et la fin, je ne viens pas
Je sais qu'il y a des mecs fauchés à la maison qui veulent que j'arrête
Parce que je n'en ai pas assez et ils pensent que j'en ai beaucoup
J'ai beaucoup de fans à satisfaire, j'ai beaucoup de choses à sortir
Je sais que je suis dans ton fantasme
Je sais que je vis vite, mais je remercie Dieu que ce ne soit pas une tragédie
Quand les mecs n'obtiennent pas ce qu'ils veulent, je jure qu'ils ne font que m'en vouloir
Et je vais continuer à courir à travers ça, je suis un athlète né
Et je ramasse ma weed par terre avant de te la passer

Je vis chaque jour comme si je n'avais aucune vie, putain
Je me réveille tous les jours juste pour risquer ma vie, putain
Je vole à la vitesse de la lumière, c'est bon salope, je suis défoncé
J'ai gardé la foi pendant tout ce temps, mais je ne peux pas attendre éternellement
Tu ne peux pas rester pour toujours, mais je veux juste ton visage pour toujours
J'avais l'habitude d'avoir des jours de pluie, mais maintenant je change le temps
Et j'ai mal
Je dis ce que je veux dans ce putain d'endroit et je suis payé

Je débarque chez cette pétasse, j'essaie de voir ce qu'il se passe
J'ai entendu dire que tu te faisais de l'argent, alors je sais que t'en as pas besoin
Xjay
Mauvaise direction