Lyrics and translation Hijjaz - Pesona Cinta

Pesona Cinta

Kau siramkan wangian mawar putih
Kepada sebuah kenangan yang layu
Bisakah merubah detik-detik yang berlalu?
Dari sekadar impian yang kaku

Jiwa terpaut menyaksi
Seribu pengorbanan dihulur
Cinta kasihan bersemi
Mengagung tak disedari

Diimpi tak pasti
Mengharap tak mendakap
Kesetiaan dijunjung
Rupanya tak kehujung

Lilin yang menyala membakari dirinya
Buat menerangi insan yang memerlukan
Tanpa disedari diri sendiri sirna
Duka nestapa dibiarkan saja

Begini jadinya bila dihamba pesona cinta
Yang buta tak mengenal sebenar sifatnya

Cinta suci bukan untuk dinodai
Kasih jangan dikhianati
Lamarlah belas simpati
Kesucian cinta
Ikhlas tak diundang
Peliharalah

Lilin yang menyala membakari dirinya
Buat menerangi insan yang memerlukan
Tanpa disedari diri sendiri sirna
Duka nestapa dibiarkan saja

Begini jadinya bila dihamba pesona cinta
Yang buta tak mengenal sebenar sifatnya

Cinta suci bukan untuk dinodai
Kasih jangan dikhianati
Lamarlah belas simpati
Kesucian cinta
Ikhlas tak diundang
Peliharalah

Kesucian cinta
Ikhlas tak diundang
Peliharalah

Чары любви

Ты окропляешь ароматом белой розы
Увядшие воспоминания,
Можешь ли ты изменить прошедшие мгновения?
Из окоченевшей мечты?

Душа замирает, наблюдая,
Тысячи жертв принесены,
Любовь-жалость расцветает,
Незаметно возвеличиваясь.

Вижу во сне, но не уверен,
Надеюсь, но не обнимаю,
Верность возношу,
Но, кажется, без конца.

Свеча, горящая, сжигает себя,
Чтобы осветить нуждающихся,
Не замечая, как сама исчезает,
Горе и страдания остаются.

Вот что происходит, когда поклоняешься чарам любви,
Слепой, не знающей своей истинной природы.

Святая любовь не для осквернения,
Любовь не для предательства,
Ищи сострадания,
Чистоту любви,
Искреннюю и незваную,
Оберегай.

Свеча, горящая, сжигает себя,
Чтобы осветить нуждающихся,
Не замечая, как сама исчезает,
Горе и страдания остаются.

Вот что происходит, когда поклоняешься чарам любви,
Слепой, не знающей своей истинной природы.

Святая любовь не для осквернения,
Любовь не для предательства,
Ищи сострадания,
Чистоту любви,
Искреннюю и незваную,
Оберегай.

Чистоту любви,
Искреннюю и незваную,
Оберегай.