Lyrics and translation Hijjaz - Satu Amanah

Satu Amanah

Dengan BismilLah ku bermula
Bingkisan hati buatmu teman
Yang dikasihi
Kita bersama dalam satu ikatan
Bermula episod hidup di dunia ini

Ku harap hanyalah di dunia
Dirahmati dan diredhai
Selamat sejahtera di Syurgawi

Oh Tuhan satukanlah
Hati kami dalam mencintai
Redha atas ujian diberi
Jauhkanlah kami
Dari rakus mengejar duniawi
Hidup mati biarlah untuk-Mu
Harap dunia hanya di tangan
Bukannya di hati 'tuk dicintai

Kita dicipta sebagai khalifah
Bersama kita hidup untuk-Nya
Kita dicipta di dunia fana
Ada amanah yang tersedia

Tuhan itu harus diutama
Dari segala kepentingan dunia
Bergandingan kita untuk
Memburu cinta-Nya
Oh cinta-Nya

Dengan BismilLah ku bermula
Bingkisan hati buatmu teman
Yang dikasihi
Kita bersama dalam satu ikatan
Oh Tuhan.

Kita dicipta sebagai khalifah
Bersama kita hidup untuk-Nya
Kita dicipta di dunia fana
Ada amanah yang tersedia

Tuhan itu harus diutama
Dari segala kepentingan dunia
Bergandingan kita untuk
Memburu cinta-Nya
Oh cinta-Nya

Kita dicipta sebagai khalifah
Bersama kita hidup untuk-Nya
Kita dicipta di dunia fana
Ada amanah yang tersedia

Tuhan itu harus diutama
Dari segala kepentingan dunia
Bergandingan kita untuk
Memburu cinta-Nya
Oh cinta-Nya

Dengan BismilLah ku bermula
Bingkisan hati buatmu teman
Yang dikasihi ho. oh.

Un précieux dépôt

Au nom de Dieu, je commence
Un cadeau du cœur pour toi, mon amie
Que j'aime
Nous sommes unis par un même lien
Commençant l'épisode de la vie ici-bas

J'espère seulement ici-bas
Être béni et agréé
Vivre en paix au Paradis

Ô Dieu, unis
Nos cœurs dans l'amour
Accorde-nous d'accepter les épreuves données
Éloigne-nous
De l'avidité de poursuivre ce monde
Que la vie et la mort soient pour Toi
Que le monde soit seulement dans ma main
Et non dans mon cœur pour être aimé

Nous sommes créés comme califes
Ensemble, nous vivons pour Lui
Nous sommes créés dans ce monde éphémère
Il y a une responsabilité qui nous attend

Dieu doit être prioritaire
Sur tous les intérêts de ce monde
Main dans la main, nous allons
Chercher Son amour
Ô Son amour

Au nom de Dieu, je commence
Un cadeau du cœur pour toi, mon amie
Que j'aime
Nous sommes unis par un même lien
Ô Dieu.

Nous sommes créés comme califes
Ensemble, nous vivons pour Lui
Nous sommes créés dans ce monde éphémère
Il y a une responsabilité qui nous attend

Dieu doit être prioritaire
Sur tous les intérêts de ce monde
Main dans la main, nous allons
Chercher Son amour
Ô Son amour

Nous sommes créés comme califes
Ensemble, nous vivons pour Lui
Nous sommes créés dans ce monde éphémère
Il y a une responsabilité qui nous attend

Dieu doit être prioritaire
Sur tous les intérêts de ce monde
Main dans la main, nous allons
Chercher Son amour
Ô Son amour

Au nom de Dieu, je commence
Un cadeau du cœur pour toi, mon amie
Que j'aime ho. oh.