4 a second - Hijo translation in German

4 a second

You got me out here standing in the rain
I'm feeling cheesy I'mma serenade you
Shouldn't worry don't ya hesitate
Don't hesitate, I will always keep you safe

Girl, don't you worry
This ain't a catcall
You're in a hurry
But this wouldn't last long

I know that you go some places to be
What if I want you alongside with me
Text me, phone me, call me
Did you feel it when you saw me oh oh

Yeah, is it me the one that's lonely
I need someone to show me what love has in store for me

You got me out here standing in the rain
I'm feeling cheesy I'mma serenade you
Shouldn't worry don't ya hesitate
Don't hesitate, I will always keep you safe

Don't don't, don't don't you hesitate
Come here, just for a second a baby
Don't don't, don't don't you hesitate
Come here, just for a second a baby

Hey, can I get a second
Nevermind that, I'mma need a segment
Girl you bring me back to life, no Evanescence
And I can't expect you to say yes to this, but

Just gimme a chance
We gon' have a good time, get a drink and dance?
It might sound cheesy, but I'm being real
So whatcha think girl, wanna seal the deal?

I wanna take you on a date
Come on, baby whatcha say
Alam mo naman kapag ako kasama, lagi safe

So girl, take a chance on me
Whatever you want baby it's all free
Goddamn, goddamn
Lika na, sumama ka na
Di kailangan mag alala
It's not complicated
Baby u know that imma ah-

You got me out here standing in the rain
I'm feeling cheesy I'mma serenade you
Shouldn't worry don't ya hesitate
Don't hesitate, I will always keep you safe

Don't don't, don't don't you hesitate
Come here, just for a second a baby
Don't don't, don't don't you hesitate
Come here, just for a second a baby

Don't don't, don't don't you hesitate
Come here, just for a second a baby
Don't don't, don't don't you hesitate
Come here, just for a second a baby

4 Sekunden

Du hast mich hier draußen im Regen stehen lassen
Ich fühle mich kitschig, ich werde dir ein Ständchen bringen
Du solltest dir keine Sorgen machen, zögere nicht
Zögere nicht, ich werde dich immer beschützen

Mädchen, mach dir keine Sorgen
Das ist kein Anmachspruch
Du bist in Eile
Aber das wird nicht lange dauern

Ich weiß, dass du irgendwohin musst
Was ist, wenn ich dich an meiner Seite haben will
Schreib mir, ruf mich an, melde dich bei mir
Hast du es gespürt, als du mich gesehen hast, oh oh

Ja, bin ich derjenige, der einsam ist
Ich brauche jemanden, der mir zeigt, was die Liebe für mich bereithält

Du hast mich hier draußen im Regen stehen lassen
Ich fühle mich kitschig, ich werde dir ein Ständchen bringen
Du solltest dir keine Sorgen machen, zögere nicht
Zögere nicht, ich werde dich immer beschützen

Nicht, nicht, zögere nicht
Komm her, nur für eine Sekunde, Baby
Nicht, nicht, zögere nicht
Komm her, nur für eine Sekunde, Baby

Hey, kann ich eine Sekunde haben
Egal, ich brauche ein Segment
Mädchen, du erweckst mich zum Leben, keine Evanescence
Und ich kann nicht erwarten, dass du ja dazu sagst, aber

Gib mir einfach eine Chance
Wir werden eine gute Zeit haben, was trinken und tanzen?
Es mag kitschig klingen, aber ich meine es ernst
Also, was denkst du, Mädchen, wollen wir den Deal besiegeln?

Ich möchte dich auf ein Date ausführen
Komm schon, Baby, was sagst du
Du weißt doch, wenn du mit mir zusammen bist, bist du immer sicher

Also Mädchen, gib mir eine Chance
Was immer du willst, Baby, es ist alles kostenlos
Verdammt, verdammt
Komm schon, komm mit mir
Du brauchst dir keine Sorgen zu machen
Es ist nicht kompliziert
Baby, du weißt, dass ich...

Du hast mich hier draußen im Regen stehen lassen
Ich fühle mich kitschig, ich werde dir ein Ständchen bringen
Du solltest dir keine Sorgen machen, zögere nicht
Zögere nicht, ich werde dich immer beschützen

Nicht, nicht, zögere nicht
Komm her, nur für eine Sekunde, Baby
Nicht, nicht, zögere nicht
Komm her, nur für eine Sekunde, Baby

Nicht, nicht, zögere nicht
Komm her, nur für eine Sekunde, Baby
Nicht, nicht, zögere nicht
Komm her, nur für eine Sekunde, Baby