Hijo feat. knōwmaad - Boldstar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hijo feat. knōwmaad - Boldstar




Boldstar
Boldstar
Wake up in the morning with you
Je me réveille le matin avec toi
Make you bed and breakfast, while we sip on a few
Je te fais le petit-déjeuner, pendant qu'on sirote quelques verres
Make me fall in love when I see all the view
Tu me fais tomber amoureux quand je vois toute la vue
I ain't even playin' girl yeah my feelings are true
Je ne joue pas, ma chérie, oui, mes sentiments sont vrais
And I recall the scent of your hair
Et je me souviens du parfum de tes cheveux
Reach me from the lobby to end of the stairs
Il me parvient du hall jusqu'au bout des escaliers
No need to look between us you know something is there, yeah
Pas besoin de regarder entre nous, tu sais qu'il y a quelque chose là, oui
I'm sure this is cheesy, feel the love in the air
Je suis sûr que c'est du fromage, je sens l'amour dans l'air
And I, and I keep your picture on a love locket
Et je, et je garde ta photo dans un médaillon d'amour
Cherish every moment whenever our hands lockin'
Je chéris chaque instant nos mains se serrent
I love the way that you're on me baby yeah don't stop it
J'aime la façon dont tu es sur moi, bébé, oui, ne t'arrête pas
Tell the world that you're my girl let everybody know about it
Dis au monde que tu es ma fille, fais savoir à tout le monde
Or we keep it on the low
Ou on le garde discret
Keep our feelings sacred like we dealin' with the pope
On garde nos sentiments sacrés comme si on avait affaire au pape
Your love is so addicting like I'm all up in some -
Ton amour est tellement addictif, comme si j'étais dans du -
You know that I be making jokes
Tu sais que je fais des blagues
And I see all the marks on your skin
Et je vois toutes les marques sur ta peau
When I miss both your touch and your lips
Quand j'ai envie de ton toucher et de tes lèvres
Made me wish I was there when you stretch out your bed
Je voulais être quand tu as étendu ton lit
Girl you checked every box on my list
Ma chérie, tu as coché toutes les cases de ma liste
When you leave me the warmth of your kiss
Quand tu me laisses la chaleur de ton baiser
Made me wish I was there on the stretches of your bed
Je voulais être sur les extensions de ton lit
Baby, you've been on my mind for so long
Bébé, tu es dans ma tête depuis si longtemps
Oh I need you
Oh, j'ai besoin de toi
Baby, let me make up for my wrongs
Bébé, laisse-moi réparer mes erreurs
And my decisions
Et mes décisions
And I see all the marks on your skin
Et je vois toutes les marques sur ta peau
When I miss both your touch and your lips
Quand j'ai envie de ton toucher et de tes lèvres
Made me wish I was there when you stretch out your bed
Je voulais être quand tu as étendu ton lit
Girl you checked every box on my list
Ma chérie, tu as coché toutes les cases de ma liste
When you leave me the warmth of your kiss
Quand tu me laisses la chaleur de ton baiser
Made me wish I was there on the stretches of your bed
Je voulais être sur les extensions de ton lit
And I see all the marks on your skin
Et je vois toutes les marques sur ta peau
When I miss both your touch and your lips
Quand j'ai envie de ton toucher et de tes lèvres
Made me wish I was there when you stretch out your bed
Je voulais être quand tu as étendu ton lit
Girl you checked every box on my list
Ma chérie, tu as coché toutes les cases de ma liste
When you leave me the warmth of your kiss
Quand tu me laisses la chaleur de ton baiser
Made me wish I was there on the stretches of your bed
Je voulais être sur les extensions de ton lit





Writer(s): Karlo Maglasang, Michael Flores

Hijo feat. knōwmaad - GAMEBOY
Album
GAMEBOY
date of release
22-09-2023


Attention! Feel free to leave feedback.