Hijos De Barrón - Corrido De La Bicicleta - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Hijos De Barrón - Corrido De La Bicicleta




Corrido De La Bicicleta
Bicycle Ballad
Rancho de Jesus Maria, de alla les traigo un corrido
From the Rancho de Jesus Maria, I bring you a ballad
Se lo dedico a Javier, sincero y muy buen amigo
I dedicate it to Javier, sincere and a very good friend
De esos hombres, quedan pocos
There are few men like him,
Es sierto lo, que les digo
It's true what I tell you
No se olvida de aquel tiempos, que tortillas repartia
He doesn't forget the old days, when he delivered tortillas
Montado en su bicicleta, su ranchito recoria
Riding his bicycle, he would roam his little ranch
El mundo da, muchas vueltas
The world turns,
Que cosas, tiene la vida
What strange things, life brings
Lucho contra la pobresa, trabajando la a vensido
He fought poverty, and with hard work, he has overcome it
Servisial y muy humilde, y por muchos muy querido
Helpful and very humble, and much loved by many
Por eso es, rey de la selva
That's why he is, king of the jungle
Le hace honor, a su apellido
He honors, his surname
... (dice)
... (says)
Del jerehmi muy amigo, un hombre deveras fino
A very good friend of Jerehmi, a truly fine man
Mjuy tranquilo se divierten, con su gente y sus amigos
Very calmly they have fun, with their people and their friends
Hijos de la baja tocando
Hijos de la Baja playing
Tomando cerveza, y vino
Drinking beer, and wine
Que me canten mis cansiones, y me canten mis corridos
Let them sing me my songs, and let them sing me my ballads
La de rey de corazones, con gusto yo se las pido
The King of Hearts, I ask them for it with pleasure
Me cantan el albanil
They sing me the Bricklayer
Y mi ranchito querido
And my dear little ranch
Aunque no tiene enemigos, trai su escuadra por un lado
Although he has no enemies, he carries his pistol on his side
Por proteccion personal, la trae con tiro montado
For personal protection, he carries it loaded
El hombre que es precavido
A cautious man
Por dos es multiplicado
Is worth double
Ya con esta me despido mi Jesus Maria querido
With this I say goodbye to you, my dear Jesus Maria
Pero pronto volvere a tomar con mis amigos
But soon I will return to drink with my friends
Orgulloso yo me siento
I am proud
Del rancho donde eh nacido
Of the ranch where I was born






Attention! Feel free to leave feedback.