Hijos De Barrón - Cuantas Veces - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hijos De Barrón - Cuantas Veces




Cuantas Veces
Сколько раз
Por ninguna mujer he llorado
Ни по одной женщине я не плакал,
No creo que seas la excepción
Не думаю, что ты станешь исключением.
Si deveras piensas dejarme
Если ты действительно думаешь меня бросить,
Pa' qué lo platicas y olvida mi amor
Зачем говорить об этом? Забудь мою любовь.
labraste tu propio destino
Ты сама определила свою судьбу,
Entregandome todo tu amor
Отдав мне всю свою любовь.
La verdad yo no creo en las pasiones
Правда в том, что я не верю в страсти
Ni pienso seguirte causando dolor
И не хочу продолжать причинять тебе боль.
¿Cuántas veces me diste cariño?
Сколько раз ты дарила мне ласку?
¿Cuántas veces me diste tu amor?
Сколько раз ты дарила мне свою любовь?
¿Cuántos besos me diste en la boca?
Сколько поцелуев ты подарила моим губам?
Que si los contara sería un gran error
Если бы я стал считать, это было бы большой ошибкой.
Yo no tengo ni te hecho la culpa
Я не виню тебя,
Si en verdad cometiste un error
Если ты действительно совершила ошибку.
La verdad yo no creo en las pasiones
Правда в том, что я не верю в страсти
Ni pienso seguirte causando dolor
И не хочу продолжать причинять тебе боль.
¿Cuántas veces me diste cariño?
Сколько раз ты дарила мне ласку?
¿Cuántas veces me diste tu amor?
Сколько раз ты дарила мне свою любовь?
¿Cuántos besos me diste en la boca?
Сколько поцелуев ты подарила моим губам?
Que si los contara sería un gran error.
Если бы я стал считать, это было бы большой ошибкой.





Writer(s): Luis Antonio Padilla


Attention! Feel free to leave feedback.