Lyrics and translation Hijos De Barrón - El Corrido del Pollo

El Corrido del Pollo

Muy seguido lo visita el señor
El Mimbre lo vio crecer
Trabando muy duro el sobresalió
Hoy disfruta lo que tiene
Por eso agradece a Dios

Como han pasado los años
Recuerda que en el rancho mucho sembró
Y en la baja california
El estado que el también cosecho
Hoy solo compra y transporta
Gustos que se da el señor

Su nombre me lo reservo
Lugar y fecha y también su dirección
Tres F's sus iniciales
Lo único que el ama me permitió
Muchos le dicen el pollo
Es lo único que sé yo

Con un vino del 18
Brindando alegre el con su gente se ve
La banda y los apreciables
En su fiesta hay de todo para escoger
Y el 31 de diciembre
Nos vamos a amanecer

Yo trabajo y no me rajo
El ánimo yo siempre lo traigo al 100
Mi esposa y mis hijos los quiero
Mis padres mis hermanos lo saben bien
Amistades de las grandes
Cuento con su apoyo también

No acostumbro a despedirme
Porque la orden siempre me llevo yo
A mi hermano el licenciado
Mi respeto y cariño le brindo yo
Sabe que cuenta conmigo
Para cualquier situación

La ballade du poulet

Monsieur le visite souvent
Le Mimbre l'a vu grandir
Il a excellé en travaillant très dur
Aujourd'hui, il profite de ce qu'il a
C'est pourquoi il remercie Dieu

Comme les années ont passé
Il se souvient qu'il a beaucoup semé au ranch
Et en Basse-Californie
L'état qu'il a aussi récolté
Aujourd'hui, il n'achète et transporte que
Des plaisirs qu'il s'offre

Je garde son nom pour moi
L'endroit, la date et son adresse aussi
Trois F, ses initiales
C'est le seul à m'avoir permis d'aimer
Beaucoup l'appellent le poulet
C'est tout ce que je sais

Avec un vin de 18
Il trinque joyeusement avec sa compagnie
La banda et les gens appréciables
Il y a de tout à choisir dans sa fête
Et le 31 décembre
On va se lever à l'aube

Je travaille et je ne me décourage pas
Je garde toujours mon moral à 100
J'aime mon épouse et mes enfants
Mes parents, mes frères et sœurs le savent bien
Des amitiés formidables
Je peux compter sur leur soutien aussi

Je n'ai pas l'habitude de me dire au revoir
Parce que je suis toujours celui qui donne les ordres
A mon frère, l'avocat
Je lui témoigne mon respect et mon affection
Il sait qu'il peut compter sur moi
En toute situation