Hijos De Barrón - El Trueque - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Hijos De Barrón - El Trueque




El Trueque
The Truke
Yo no soy muy popular
I'm not very popular
Y no me importa la fama
And I don't care about fame
Salen las cosas mejor
Things turn out better
Por debajito del agua.
Underneath the water.
Empresario al mayoreo
Wholesaler businessman
De dos tres productos
Of two three products
Que son exportados.
That are exported.
Hago trueque con los gringos
I barter with the gringos
Que me mandan papeles
Who send me papers
Con francklin pintado
With Franklins painted
Es un amigo mechudo
He's a hairy friend
Que me cai muy bien
Who I like very much
Es al cien valorado.
He's valued at 100.
Solo les quiero decir
I just want to tell you
Que soy un buen mexicano
That I'm a good Mexican
Y al que se porta bien
And to those who behave well
Con gusto brindo mi mano
I gladly extend my hand
Yo tengo mi buen equipo.
I have my good team.
Me gusta operar
I like to operate
De forma silenciosa
Silently
Me gusta la gente seria
I like serious people
Una esta chambeadora
A hard worker
Y que sea respetuosa,
And respectful
Asi se ganan los puntos
That's how you earn points
Pero si ai talento
But if there's talent,
Ai cambia la cosa.
That's when things change.
El dinero es muy bonito
Money is very beautiful
Pero tambien peligrosos
But also dangerous
Debes conocer la gente
You must know people
Con solo verla a los ojos.
Just by looking them in the eye.
Suele aver mucho malandro
There are usually many thugs
En revista embustero
In a lying magazine
Que ofrece de todo
That offers everything
Rutas material contactos
Routes material contacts
Con los del gobierno
With government officials
Y clientes con oro.
And clients with gold.
Cuando ellos van yo ya vengo
When they go, I'm already coming
Y anduve el camino
And I've walked the path
Conosco el negocio.
I know the business.
Ya me voy a despedir
Now I'm going to say goodbye
No dare mis generales
I won't give my generals
Tampoco ningun apodo
Nor any nicknames
Ni mucho menos mis claves.
Much less my codes.
Por debajito del agua
Underneath the water
El trueque con los gringos
The barter with the gringos
Sigo negociando,
I keep negotiating,
Con mi camarada francklin
With my comrade Franklin
Me llevo muy bien
I get along very well
Donde quiera que yo ando,
Wherever I go,
Sigo repartiendo fotos
I keep handing out photos
Del amigo mechudo
Of my hairy friend
Y me siguen sobrando.
And I still have plenty left.






Attention! Feel free to leave feedback.