Hijos De Barrón - Mi Trabajo Es La Mafia - translation of the lyrics into German

Mi Trabajo Es La Mafia - Hijos De Barróntranslation in German




Mi Trabajo Es La Mafia
Meine Arbeit ist die Mafia
Me la llevo tranquilo
Ich nehme es gelassen
Soy hombre decidido
Ich bin ein entschlossener Mann
Un hombre de lealtad
Ein Mann der Loyalität
Siempre de arriba a abajo
Immer von oben bis unten
Me miran circulando
Sie sehen mich umherfahren
Me gusta trabajar...
Ich arbeite gerne...
Son mi vicio
Sie sind meine Sucht
Las mujeres y el dinero
Die Frauen und das Geld
Y los negocios
Und die Geschäfte
Son mi pasatiempo
Sind mein Zeitvertreib
Mi mano pal amigo
Meine Hand für den Freund
El amor a mis hijos
Die Liebe zu meinen Kindern
Nunca ha de faltar...
Wird niemals fehlen...
Recuerdo mi pasado
Ich erinnere mich an meine Vergangenheit
Cuando estaba chamaco
Als ich ein Kind war
Descalzo camine
Ich lief barfuß
Y limpiando el campo
Und reinigte das Feld
En un bonito rancho
Auf einer schönen Ranch
Es donde trabaje...
Dort habe ich gearbeitet...
Que mal comienzo
Was für ein schlechter Anfang
Tuve yo en mi vida
Hatte ich in meinem Leben
Sin dinero
Ohne Geld
Y también sin comida
Und auch ohne Essen
Poco a poquito
Nach und nach
Cambio el camino
Änderte sich der Weg
Y billetes gane...
Und ich verdiente Scheine...
(Música)
(Musik)
Me gustan los caballos
Ich mag Pferde
Y también los gallos
Und auch Kampfhähne
Para apostar
Zum Wetten
Una buena baraja
Ein gutes Kartenspiel
Las caídas de casa
Die Hausdurchsuchungen, meine Süße,
Como me han hecho ganar...
Wie viel sie mich haben gewinnen lassen...
En arrancones
Bei Beschleunigungsrennen
Vieran como me entretengo
Da amüsiere ich mich, meine Liebe,
Gane o pierda
Ob ich gewinne oder verliere
Solo me divierto
Ich habe einfach Spaß
Se pone bien la cosa
Die Sache wird gut
Quiero un whiskey en las rocas
Ich will einen Whiskey on the rocks
Pa empezar a tomar...
Um mit dem Trinken anzufangen...
No soy de pleitos
Ich bin kein Streithahn
Pero si no hay respeto
Aber wenn es keinen Respekt gibt
Me voy a defender
Werde ich mich verteidigen
Yo trabajo en la mafia
Ich arbeite in der Mafia
Saben que tengo raza
Sie wissen, dass ich Leute habe
Si se llega a ofrecer...
Wenn es nötig ist...
Una cuarenta
Eine Vierzig
Bien fajada en mi cintura
Gut versteckt in meiner Taille
Todo lo blanco
Alles Weiße
Con plomo se alumbra
Wird mit Blei beleuchtet
Más vale que respeten
Respektiert lieber
No quieran conocerme
Wollt mich nicht kennenlernen
Lo digo sin ofender...
Ich sage das ohne zu beleidigen...





Writer(s): Luis Villegas


Attention! Feel free to leave feedback.