Lyrics and translation Hijos De Barrón - Mi Trabajo Es La Mafia

Mi Trabajo Es La Mafia

Me la llevo tranquilo
Soy hombre decidido
Un hombre de lealtad
Siempre de arriba a abajo
Me miran circulando
Me gusta trabajar...

Son mi vicio
Las mujeres y el dinero
Y los negocios
Son mi pasatiempo
Mi mano pal amigo
El amor a mis hijos
Nunca ha de faltar...

Recuerdo mi pasado
Cuando estaba chamaco
Descalzo camine
Y limpiando el campo
En un bonito rancho
Es donde trabaje...

Que mal comienzo
Tuve yo en mi vida
Sin dinero
Y también sin comida
Poco a poquito
Cambio el camino
Y billetes gane...

(Música)

Me gustan los caballos
Y también los gallos
Para apostar
Una buena baraja
Las caídas de casa
Como me han hecho ganar...

En arrancones
Vieran como me entretengo
Gane o pierda
Solo me divierto
Se pone bien la cosa
Quiero un whiskey en las rocas
Pa empezar a tomar...

No soy de pleitos
Pero si no hay respeto
Me voy a defender
Yo trabajo en la mafia
Saben que tengo raza
Si se llega a ofrecer...

Una cuarenta
Bien fajada en mi cintura
Todo lo blanco
Con plomo se alumbra
Más vale que respeten
No quieran conocerme
Lo digo sin ofender...

Mon travail est la mafia

Je me sens tranquille
Je suis un homme décidé
Un homme loyal
Toujours du haut vers le bas
Ils me regardent circuler
J'aime travailler...

Ce sont mes vices
Les femmes et l'argent
Et les affaires
Ce sont mes passe-temps
Ma main pour l'ami
L'amour pour mes enfants
Ne manquera jamais...

Je me souviens de mon passé
Quand j'étais enfant
J'ai marché pieds nus
Et nettoyé les champs
Dans un beau ranch
C'est là que j'ai travaillé...

Quel mauvais début
J'ai eu dans ma vie
Sans argent
Et aussi sans nourriture
Petit à petit
J'ai changé de voie
Et j'ai gagné des billets...

(Musique)

J'aime les chevaux
Et aussi les coqs
Pour parier
Un bon jeu de cartes
Les chutes de la maison
Comme elles m'ont fait gagner...

Dans les courses
Tu verrais comment je m'amuse
Gagner ou perdre
Je m'amuse juste
Les choses deviennent bonnes
Je veux un whisky sur les rochers
Pour commencer à boire...

Je ne suis pas du genre à me battre
Mais s'il n'y a pas de respect
Je vais me défendre
Je travaille dans la mafia
Tu sais que j'ai du caractère
Si cela doit arriver...

Un 45
Bien serré dans ma ceinture
Tout ce qui est blanc
S'éclaire avec du plomb
Il vaut mieux que tu respectes
Ne veux pas me connaître
Je le dis sans vouloir t'offenser...