Lyrics and translation Hijos De Barrón - No Está de Más

No Está de Más

No está de más decir que tú eres lo más bello en este mundo
La mujer que cualquier hombre desearía
Que en tus ojos he encontrado más de lo que yo merezco
Y escuchar tu voz es todo un privilegio
No está de mas decirte que tú eres diferente a las demás

No está de más besar tus labios cada rato
No vaya ser que el destino se ponga ingrato y
Me arrebate tu boquita, tu sonrisa y tu mirada
Porque si tú no estás conmigo ya no quiero nada

No está de más amarte así con toda el alma
No vaya ser que ya no despierte mañana y
Ya no pueda acariciarte y disfrutar de tu belleza
Dormir en nuestra cama y comer en la misma mesa
No está de más dejar muy bien tu vida por si algún día te vas

No está de más besar tus labios cada rato
No vaya ser que el destino se ponga ingrato y
Me arrebate tu boquita, tu sonrisa y tu mirada
Porque si tú no estás conmigo ya no quiero nada

No está de más amarte así con toda el alma
No vaya ser que ya no despierte mañana y
Ya no pueda acariciarte y disfrutar de tu belleza
Dormir en nuestra cama y comer en la misma mesa
No está de más dejar muy bien tu vida por si algún día te vas

Ce n'est pas de trop

Ce n'est pas de trop de dire que tu es la plus belle chose au monde
La femme que tout homme souhaiterait avoir
Dans tes yeux, j'ai trouvé plus que ce que je mérite
Et écouter ta voix est un véritable privilège
Ce n'est pas de trop de te dire que tu es différente des autres

Ce n'est pas de trop d'embrasser tes lèvres à chaque instant
Au cas où le destin devienne ingrat et
Me prenne ta bouche, ton sourire et ton regard
Parce que si tu n'es pas avec moi, je ne veux plus rien

Ce n'est pas de trop de t'aimer ainsi de tout mon cœur
Au cas où je ne me réveillerais pas demain et
Je ne puisse plus te caresser et profiter de ta beauté
Dormir dans notre lit et manger à la même table
Ce n'est pas de trop de bien organiser ta vie au cas où tu partirais un jour

Ce n'est pas de trop d'embrasser tes lèvres à chaque instant
Au cas où le destin devienne ingrat et
Me prenne ta bouche, ton sourire et ton regard
Parce que si tu n'es pas avec moi, je ne veux plus rien

Ce n'est pas de trop de t'aimer ainsi de tout mon cœur
Au cas où je ne me réveillerais pas demain et
Je ne puisse plus te caresser et profiter de ta beauté
Dormir dans notre lit et manger à la même table
Ce n'est pas de trop de bien organiser ta vie au cas où tu partirais un jour