Lyrics and translation Hijos De Barrón - Por Que Se Habrá Ido

Por Que Se Habrá Ido

Porque Se Habrá Ido, Si Ya Era Mía,
Tenía Su Casa Era Nuestro Nido
Cuando Mas La Amaba Me Dejo Dormido.

Tenía Su Cama, Donde Ella Dormía
Nunca Paso Hambre de Todo
Tenía, Con Cosas Bonitas Yo La
Consentía.

Si La Ven Por Ahí Cuéntenle Que
Vieron Que Llore Por Ella Sin Consolación,
Nomas La Recuerdo Sufre El Corazón.

Llegará La Tarde Y Otro Nuevo Día
Mientras Yo Desecho A Todos Pregunto
Con Llanto En Los Ojos A Donde Se Iría.

Pourquoi est-elle partie

Pourquoi est-elle partie, si elle était déjà mienne,
Elle avait sa maison, c'était notre nid
Quand je l'aimais le plus, elle m'a laissé endormi.

Elle avait son lit, où elle dormait
Elle n'a jamais eu faim de rien
Elle avait, avec de belles choses, je l'ai
Gâtée.

Si vous la voyez par là, dites-lui que
Vous avez vu que j'ai pleuré pour elle sans consolation,
Je me souviens juste d'elle, mon cœur souffre.

Le soir viendra et un autre jour nouveau
Alors que je rejette tout le monde, je demande
Avec des larmes aux yeux, où est-elle partie.