Hikerii - Океан - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hikerii - Океан




Океан
L'océan
Совсем не чувствую тепла, положите меня в гроб
Je ne sens absolument pas la chaleur, mettez-moi dans un cercueil
Я до сих пор мечтаю, что бы это было сном
Je rêve toujours que ce soit un rêve
Ты так смотрела на меня - мы все поняли без слов
Tu me regardais comme ça - on a tout compris sans mots
Твоя любовь колючая словно в кустиках еж
Ton amour est piquant comme un hérisson dans les buissons
Совсем не чувствую тепла, положите меня в гроб
Je ne sens absolument pas la chaleur, mettez-moi dans un cercueil
Я до сих пор мечтаю, что бы это было сном
Je rêve toujours que ce soit un rêve
Ты так смотрела на меня - мы все поняли без слов
Tu me regardais comme ça - on a tout compris sans mots
Между нами океан, что переплыть нам не дано
Il y a un océan entre nous, qu'on ne peut pas traverser
Совсем не чувствую тепла, положите меня в гроб
Je ne sens absolument pas la chaleur, mettez-moi dans un cercueil
Я до сих пор мечтаю, что бы это было сном
Je rêve toujours que ce soit un rêve
Ты так смотрела на меня - мы все поняли без слов
Tu me regardais comme ça - on a tout compris sans mots
Между нами океан, что переплыть нам не дано
Il y a un océan entre nous, qu'on ne peut pas traverser
Не дано, не дано переплыть нам океан
Impossible, impossible de traverser cet océan
Ты будто моя мечта, тебя так легко потерять
Tu es comme mon rêve, tellement facile à perdre
Я так хотел летать, но достал до потолка
Je voulais tellement voler, mais j'ai atteint le plafond
Ты ни в чем не виновата, я все сделал сам
Tu n'es pas à blâmer, j'ai tout fait moi-même
Я схожу с ума, а может это сон
Je perds la tête, ou peut-être que c'est un rêve
Я создал тебя сам, вокруг тебя я создал все
Je t'ai créée moi-même, j'ai créé tout autour de toi
Я не хочу видеть, видеть ничего
Je ne veux rien voir, ne rien voir du tout
Я не хочу видеть
Je ne veux rien voir
Совсем не чувствую тепла, положите меня в гроб
Je ne sens absolument pas la chaleur, mettez-moi dans un cercueil
Я до сих пор мечтаю, что бы это было сном
Je rêve toujours que ce soit un rêve
Ты так смотрела на меня - мы все поняли без слов
Tu me regardais comme ça - on a tout compris sans mots
Между нами океан, что переплыть нам не дано
Il y a un océan entre nous, qu'on ne peut pas traverser
Совсем не чувствую тепла, положите меня в гроб
Je ne sens absolument pas la chaleur, mettez-moi dans un cercueil
Я до сих пор мечтаю, что бы это было сном
Je rêve toujours que ce soit un rêve
Ты так смотрела на меня - мы все поняли без слов
Tu me regardais comme ça - on a tout compris sans mots
Между нами океан, что переплыть нам не дано
Il y a un océan entre nous, qu'on ne peut pas traverser





Writer(s): левкин максим алексеевич


Attention! Feel free to leave feedback.