Lyrics and translation Hilary Duff - Burned
What′s
wrong
with
me?
Что
со
мной
не
так?
I
get
lonely
in
a
crowd
Мне
одиноко
в
толпе.
Everyone
is
smiling
Все
улыбаются.
But
I
made
myself
left
out
Но
я
сделал
так,
что
остался
в
стороне.
I
got
an
imaginary
shield
around
me
Вокруг
меня
воображаемый
щит.
But
nobody's
ever
really
getting
through
Но
никто
никогда
по-настоящему
не
пробивается.
I
keep
thinking
that
they′re
gonna
break
me
free
Я
продолжаю
думать,
что
они
собираются
освободить
меня.
But
they
never
do
(no)
Но
они
никогда
этого
не
делают
(нет).
When
somebody's
knockin
Когда
кто
то
стучится
When
somebody
wants
me
Когда
кто-то
хочет
меня.
When
somebody's
trying
to
love
me
completely
Когда
кто-то
пытается
полюбить
меня
полностью.
I
get
scared
Мне
становится
страшно.
Don′t
know
how
it
works
Не
знаю,
как
это
работает.
Will
somebody
save
me?
Спасет
ли
меня
кто-нибудь?
Or
will
I
get
burned?
Или
я
сгорю?
Don′t
wanna
get
burned
Не
хочу
обжечься
Is
there
thickness
in
the
air?
Воздух
густой?
Or
are
you
heavy
on
my
heart?
Или
у
меня
тяжело
на
сердце?
Why
can't
I
just
fit
in?
Почему
я
не
могу
просто
вписаться?
Why
can′t
I
do
what
everyone
else
does?
Почему
я
не
могу
делать
то,что
делают
все?
People
come
around
like
a
storm
Люди
приходят,
как
буря.
When
you
least
expect
them
to
Когда
ты
меньше
всего
этого
ожидаешь
For
me
I
run
for
cover
Что
касается
меня
то
я
бегу
в
укрытие
When
I
should
really
face
the
truth
Когда
я
действительно
должен
посмотреть
правде
в
глаза
When
somebody's
knockin
Когда
кто
то
стучится
When
somebody
wants
me
Когда
кто-то
хочет
меня.
When
somebody′s
trying
to
love
me
completely
Когда
кто-то
пытается
полюбить
меня
полностью.
I
get
scared
Мне
становится
страшно.
Don't
know
how
it
works
Не
знаю,
как
это
работает.
Will
somebody
save
me?
Спасет
ли
меня
кто-нибудь?
Or
will
I
get
burned?
(Oh,
oh,
oh,
ooh,
oh,
oh,
oh,
ooh)
Или
я
сгорю?
(О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
о)
Don′t
wanna
get
burned
Не
хочу
обжечься
What's
wrong
with
me?
Что
со
мной
не
так?
I
get
lonely
in
a
crowd
Мне
одиноко
в
толпе.
Everyone
is
smiling
Все
улыбаются.
But
I
made
myself
left
out
Но
я
сделал
так,
что
остался
в
стороне.
When
somebody's
knockin
Когда
кто
то
стучится
When
somebody
wants
me
Когда
кто-то
хочет
меня.
When
somebody′s
trying
to
love
me
completely
Когда
кто-то
пытается
полюбить
меня
полностью.
I
get
scared
Мне
становится
страшно.
Don′t
know
how
it
works
Не
знаю,
как
это
работает.
Will
somebody
save
me?
Спасет
ли
меня
кто-нибудь?
Or
will
I
get
burned?
Или
я
сгорю?
When
somebody's
knockin
Когда
кто
то
стучится
When
somebody
wants
me
Когда
кто-то
хочет
меня.
When
somebody′s
trying
to
love
me
completely
Когда
кто-то
пытается
полюбить
меня
полностью.
I
get
scared
Мне
становится
страшно.
Don't
know
how
it
works
Не
знаю,
как
это
работает.
Will
somebody
save
me?
Спасет
ли
меня
кто-нибудь?
Or
will
I
get
burned?
Или
я
сгорю?
I
get
scared
(I
get
scared)
Мне
становится
страшно
(мне
становится
страшно).
Don′t
know
how
it
works
(Don't
know
how
it
works)
Не
знаю,
как
это
работает
(не
знаю,
как
это
работает).
Will
somebody
save
me?
(Will
somebody
save
me?)
Кто-нибудь
спасет
меня?
(кто-нибудь
спасет
меня?)
Or
will
I
get
burned?
(Or
will
I
get
burned?)
Или
я
сгорю?
(или
я
сгорю?)
I
get
scared
(I
get
scared)
Мне
становится
страшно
(мне
становится
страшно).
Don′t
know
how
it
works
(Don't
know
how
it
works)
Не
знаю,
как
это
работает
(не
знаю,
как
это
работает).
Will
somebody
save
me?
(Will
somebody
save
me?)
Кто-нибудь
спасет
меня?
(кто-нибудь
спасет
меня?)
Or
will
I
get
burned?
(Or
will
I
get
burned?)
Или
я
сгорю?
(или
я
сгорю?)
I
get
scared
(I
get
scared)
Мне
становится
страшно
(мне
становится
страшно).
Don't
know
how
it
works
(Don′t
know
how
it
works)
Не
знаю,
как
это
работает
(не
знаю,
как
это
работает).
Will
somebody
save
me?
(Will
somebody
save
me?)
Кто-нибудь
спасет
меня?
(кто-нибудь
спасет
меня?)
Or
will
I
get
burned?
Или
я
сгорю?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nassar Fredrick Farid, Dioguardi Kara Elizabeth, Duff Hilary, Evanson Caitlin Elizabeth
Album
Dignity
date of release
26-03-2007
Attention! Feel free to leave feedback.