Lyrics and translation Hilcrhyme - LOVE RAP

LOVE RAP

はなっから相手にしてねぇわ
挨拶くらいしてやる （ちーす）
見てる視点も次元も違え
一緒にされちゃ迷惑

枠広げてやった窓
仲良くなったマッチョ ナード
若手は片手でパーッとアート
On スマホ good, bad
Bad 真似できない 沢山した 敵対
1周2周してアンチまで溺愛
重ねてきた これが愛ラップ
変幻自在なフロウで時代跨いだ yeah

歩くだけで愛が溢れる
味は格別 卓越した滑舌で君の心アクセス
まるで魔法さ 唱える ビビデバビデブー （ブー）
充実した日々で成してく

This is love 響かす この愛込め
This is rap 切り出す ほら I don't care
Ah やっぱり愛だろ、当たり前だろ
くれ 君の笑う顔
さぁ make love で rap
歌いだしゃノリノリさ
Let's dance 勝手に身体が踊りだす
また一人 一人 虜になる
This is the love rap

Yeah 幾つになっても足りゃしねーな
俺が俺たらしめんだ
溢れる言葉は私生活
から汲み取ったらリメンバー
あくまで俺なら自然体
これが嘘なら偽善者
このテーマならない限界
早くあなたに会いてえんだ

ボイスメモる word 韻踏み意味を作る
足すメロ これぞ真髄 君を打つ
道無き道をきた いきなりイチオシさ
気にしない 仕来りが生きがいの爺さん

愛を込めて
意味求める
死ぬまでこう
手が込んでいる
Look at me

頭文字で遊ぶ愛を 縦読みでアイシテル
Love, love, love で rap, rap, rap
ほら 簡単さ 振る pan, pan, pan
朝方から夜中まで缶詰 スタジオで dan da dan
頑張った そりゃ頑張った
言わぬ ダサい 俺ラッパーじゃん
汚れる己の看板が
どこまで売れてもこれアンダーグラウンド
Disられ answer 出す 15年の月日
確立されたブランド 無事に

This is love 響かす この愛込め
This is rap 切り出す ほら I don't care
Ah やっぱり愛だろ、当たり前だろ
くれ 君の笑う顔
さぁ make love で rap
歌いだしゃノリノリさ
Let's dance 勝手に身体が踊りだす
また一人 一人 虜になる
This is the love rap

Drill, jungle, Jersey club, hip-hop (hip-hop)
ABCDメロ 転調 J-pop (J-pop)
クソ面倒くせえ 結局は一緒
ごちゃ混ぜの音楽を聞きてえっしょ？
○か×か それだけだろ
愛を謳う それダメなの
誰が決めた 俺が決めた
誰がどう言おうと俺が決めた
Love, love, love, love, love 誇りを持って
Rap, rap, rap, rap, rap 愛を謳おうか

This is love 響かす この愛込め
This is rap 切り出す ほら I don't care
Ah やっぱり愛だろ、当たり前だろ
くれ 君の笑う顔
さぁ make love で rap
歌いだしゃノリノリさ
Let's dance 勝手に身体が踊りだす
また一人 一人 虜になる
This is the love rap
俺しかいないな

ЛЮБОВНЫЙ РЭП

С самого начала не обращаю на них внимания
Поздороваюсь хотя бы (привет)
Смотрим с разных точек зрения, из разных измерений
Не ставь меня с ними в один ряд, это оскорбительно

Расширил рамки, открыл окно
Сдружился с качками и ботанами
Молодежь с легкостью творит искусство
В телефоне хорошо, плохо
Плохо, что не могут повторить, много врагов нажил
Один круг, второй, и даже антифанаты влюблены
Накапливал, вот он, мой любовный рэп
Изменчивым флоу сквозь эпохи, да

Любовь из меня так и льется
Вкус особый, безупречная дикция, доступ к твоему сердцу
Как волшебство, произношу: бибиди-бабиди-бу (бу)
Наполняю каждый день смыслом

This is love, звучит, вкладывая всю любовь
This is rap, вырезаю, вот, I don't care
Ах, все-таки любовь, разве не очевидно?
Подари мне свою улыбку
Давай, make love через рэп
Как запою, так и в пляс
Let's dance, тело само пускается в пляс
И снова один за одним попадают в плен
This is the love rap

Да, сколько бы ни было, все мало
Это то, что делает меня мной
Льющиеся слова — моя жизнь,
Впитай ее и запомни
Если это я, то это естественно
Если это ложь, то я лицемер
Без этой темы нет предела
Хочу скорее увидеть тебя

Записываю слова на диктофон, рифмую, создаю смысл
Добавляю мелодию, вот она, суть, поражаю тебя
Иду непроторенной дорогой, внезапно становлюсь фаворитом
Не обращаю внимания, традиции — смысл жизни старика

С любовью
Ищу смысл
До самой смерти так
Тщательно проработано
Look at me

Играю с первыми буквами, складывая любовь, акростих: "Я люблю тебя"
Love, love, love и rap, rap, rap
Видишь, как просто, размахиваю pan, pan, pan
С утра до ночи, как в банке, в студии dan da dan
Старался, очень старался
Не скажу, стремно, я же рэпер
Пачкаю свой собственный бренд
Сколько бы ни продавал, это андеграунд
Диссят, отвечаю, 15 лет прошло
Созданный бренд, успешно

This is love, звучит, вкладывая всю любовь
This is rap, вырезаю, вот, I don't care
Ах, все-таки любовь, разве не очевидно?
Подари мне свою улыбку
Давай, make love через рэп
Как запою, так и в пляс
Let's dance, тело само пускается в пляс
И снова один за одним попадают в плен
This is the love rap

Drill, jungle, Jersey club, hip-hop (hip-hop)
ABCD мелодия, смена тональности, J-pop (J-pop)
Чертовски сложно, но в итоге все едино
Хочешь услышать музыку, намешанную из всего?
Да или нет, только и всего
Воспевать любовь, разве это плохо?
Кто решил? Я решил
Что бы кто ни говорил, я решил
Love, love, love, love, love, с гордостью
Rap, rap, rap, rap, rap, давай воспоем любовь

This is love, звучит, вкладывая всю любовь
This is rap, вырезаю, вот, I don't care
Ах, все-таки любовь, разве не очевидно?
Подари мне свою улыбку
Давай, make love через рэп
Как запою, так и в пляс
Let's dance, тело само пускается в пляс
И снова один за одним попадают в плен
This is the love rap
Только я один такой