Lyrics and translation Hilda Lizarazu - Adorable Buenos Aires
Adorable Buenos Aires
Прекрасный Буэнос-Айрес
Formidable,
la
Ciudad
de
Buenos
Aires
Великолепный,
город
Буэнос-Айрес
Para
bien
o
para
mal
Buenos
Aires
К
добру
или
к
худу,
Буэнос-Айрес
Yo
me
quedo
por
acá
Я
остаюсь
здесь
Alucinante,
antes
Восхитительный,
прежде
El
empedrado
de
la
City
Porteña
Мостовая
портового
города
Va
un
cartonero
con
su
carro
oxidado
Едет
картонщик
со
своей
ржавой
тележкой
Fileteado
por
atrás
Разрисованной
сзади
Hay
tanto
tango
en
el
aire
В
воздухе
столько
танго
Bailarás
y
te
sentirás
Gardel
Ты
станцуешь
и
почувствуешь
себя
Гарделем
Volverás
a
brillar
Buenos
Aires
Ты
снова
засияешь,
Буэнос-Айрес
Bandoneón,
obelisco
y
Grisel
Бандонеон,
обелиск
и
Гризель
Adorable,
Caminito
y
la
cancha
de
Boca
Очаровательный,
Каминито
и
стадион
Бока
En
Barracas
los
colores
son
otros
В
Барракасе
другие
цвета
Hay
nobleza
en
Parque
Chas
Есть
благородство
в
Парке
Час
Cambiando
el
tema,
nena...
Меняя
тему,
милый...
La
ribera
de
la
Reina
del
Plata
Берег
Королевы
Ла-Платы
Tanto
caos,
tanto
pop
Buenos
Aires
Столько
хаоса,
столько
поп-культуры,
Буэнос-Айрес
Cambalache
y
arrabal
Свалка
и
окраина
Hay
tanto
cambio
en
el
aire
В
воздухе
столько
перемен
Bailarás
y
te
sentirás
Grisel
Ты
станцуешь
и
почувствуешь
себя
Гризель
Volverás
a
vibrar
Buenos
Aires
Ты
снова
запульсируешь,
Буэнос-Айрес
Bandoneón,
Spinetta
y
Gardel
Бандонеон,
Спинетта
и
Гардель
Aha,
Buenos
Aires
Ага,
Буэнос-Айрес
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hilda Lizarazu
Attention! Feel free to leave feedback.