Hilda Lizarazu - Entre la Gente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hilda Lizarazu - Entre la Gente




Entre la Gente
Среди людей
Parecía que todo era eterno
Казалось, что все вечно
Parecía que no había final
Казалось, что нет конца
Tu mirada se mezcla
Твой взгляд смешивается
En la noche
В ночи
Entre la gente te veo caminar
Среди людей я вижу тебя идущего
Ya que no, pero
Я знаю, что нет, но
Seguimos perdidos en la
Мы все еще заблудились в
Inmensidad
Бескрайности
Ya se que estoy sin vos
Я знаю, что я без тебя
Destella el espejo del amor
Зеркало любви сверкает
No dejes, No dejes
Не позволяй, не позволяй
Que vuelva a pasarte
Этого снова произойти
Quiero verte bien
Я хочу видеть тебя хорошо
Sin tanta gravedad
Без всякой тяжести
Parecía que todo era fácil
Казалось, что все было просто
Parecíamos tal para cual
Казалось, мы созданы друг для друга
Siempre el orgullo presente
Всегда присутствует гордость
Casi nunca humildad al hablar
Почти никогда не было смирения в разговоре
Ya se que no
Я знаю, что нет
Pero
Но
No pude bancarme
Я не могла вынести
Su comodidad
Его удобство
Ya que no, pero
Я знаю, что нет, но
Siempre las quejas
Всегда жалобы
Del amor
На любовь
No dejes, No dejes
Не позволяй, не позволяй
Que vuelva a pasarte
Этого снова произойти
Dame una señal
Дай мне знак
Dame libertad
Дай мне свободу
No pienses, no pienses
Не думай, не думай
Que quiero alejarte
Что я хочу тебя удалить
Tengo que confiar
Я должен довериться
En mi soledad
Моему одиночеству
Tanta densidad, ansiedad, tonta
Такая плотность, тревога, глупая
Tanta ansiedad, vanidad, tonta
Такая тревога, тщеславие, глупая
No dejes, no dejes
Не позволяй, не позволяй
Que vuelva a pasarte
Этого снова произойти
Quiero hacerme bien
Я хочу сделать себя хорошо
Arboles cuidar
Ухаживать за деревьями
No pienses, no pienses
Не думай, не думай
Que todo estan grave
Что все так серьезно
De que servirá
Чего доброго служил
Tanta vanidad!!!
Такое тщеславие!!!
Tanta densidad
Такая плотность
Andiedad, tonta
Тревожность, глупая
Tanta densidad
Такая плотность
Ansiedad, tonta!!!
Тревожность, глупая!!!






Attention! Feel free to leave feedback.