Hilda Lizarazu - Paisaje y Ciudad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hilda Lizarazu - Paisaje y Ciudad




Paisaje y Ciudad
Пейзаж и город
Tu mirada mira mas allá
Твой взор простирается за
Del horizonte
Линию горизонта
Mi quietud estalla contra el
Мой покой разбивается об
Ventanal
Оконное стекло
Traigan libros traigan buena
Принесите книги, принесите хорошую
Música
Музыку
Para la fiesta
Для вечеринки
Los espero apacibles para
Мы ждем вас, тихих, для
Conversar
Беседы
Con buena música
Под хорошую музыку
-Donde estuviste?
-Где ты была?
-Paso tanto tiempo!!
-Столько времени прошло!!
¿Bailando en el caos?
Танцуя в хаосе?
Futuro al revés.
Будущее перевернулось с ног на голову.
(Pasado presente también)
(Прошлое и настоящее тоже)
Vamos al cine
Пойдем в кино
Vale la pena
Это того стоит
Saco un nuevo disco
Я выпускаю новый альбом
Lo voy a escuchar y lo
Я буду его слушать и
Descubriré
Погружаться в него
Adentro
Глубоко
Traigan libros
Принесите книги
Traigan buena música
Принесите хорошую музыку
Hagamos una fiesta
Сделаем вечеринку
Los esperamos para planear
Мы ждем всех, чтобы спланировать
El viaje
Поездку
Para hacer el viaje!!!
Чтобы отправиться в путешествие!!!
Y recorreremos nuevos
И мы отправимся в новые
Paisajes
Пейзажи
Detrás de los mapas
За пределами карт
Hay otros lugares
Есть другие места
Iremos al monte
Мы взберемся на гору
Mirando el cuelo
Наблюдая за небом
Hoy llevo el pañuelo
Сегодня я надела платок
Paisaje y ciudad
Пейзаж и город
Trigan libros
Принесите книги
Traigan buena música!!!
Принесите хорошую музыку!!!






Attention! Feel free to leave feedback.