bintangpop - HildanLogic translation in German

bintangpop

Cha cha cha cha
Hidupku tak seperti yang kalian lihat di layar
Bagiku musik hanyalah sebuah pelampiasan
Aku tak suka jadi perhatian
Dan mungkin perlahan
Itu membunuhku
Namun mungkin itulah jalanku
Namun mungkin itulah bintang pop

Ku merasa semua orang tak suka
Walau tau itu perasaan saja
Terkadang diriku merasa
Diriku tak pantas
Tempatku bukan di sini
Karena ku tak pantas

Semua terjadi akan tetap ku jalani
Walau depresi terkadang suruhku berhenti
Tak ada jalan kembali
Selain ku berhasil

Hidupku tak seperti yang kalian lihat di layar
Bagiku musik hanyalah sebuah pelampiasan
Aku tak suka jadi perhatian
Dan mungkin perlahan
Itu membunuhku
Namun mungkin itulah jalanku
Namun mungkin itulah bintang pop

Ku pernah merasa ada di puncak bahagia
Saat ku merasa semua orang suka, semua orang cinta
Namun kini sadar semua hanya sementara
Bagiku inilah luka
Inilah luka

B-Popstar

Cha cha cha cha
Mein Leben ist nicht so, wie ihr es auf dem Bildschirm seht
Für mich ist Musik nur ein Ventil
Ich mag es nicht, im Mittelpunkt zu stehen
Und vielleicht langsam
Bringt es mich um
Aber vielleicht ist das mein Weg
Aber vielleicht ist das der B-Popstar

Ich fühle, dass mich alle nicht mögen
Obwohl ich weiß, dass es nur ein Gefühl ist
Manchmal fühle ich mich
Als wäre ich es nicht wert
Mein Platz ist nicht hier
Weil ich es nicht wert bin

Alles, was passiert, werde ich weiterleben
Auch wenn die Depression mir manchmal sagt, ich soll aufhören
Es gibt keinen Weg zurück
Außer meinem Erfolg

Mein Leben ist nicht so, wie ihr es auf dem Bildschirm seht
Für mich ist Musik nur ein Ventil
Ich mag es nicht, im Mittelpunkt zu stehen
Und vielleicht langsam
Bringt es mich um
Aber vielleicht ist das mein Weg
Aber vielleicht ist das der B-Popstar

Ich habe mich einmal auf dem Gipfel des Glücks gefühlt
Als ich fühlte, dass mich alle mögen, alle lieben mich
Aber jetzt ist mir klar, dass alles nur vorübergehend ist
Für mich ist das der Schmerz
Das ist der Schmerz