Lyrics and translation Hildegard Knef - Wir sind Chaoten

Wir sind Chaoten

Wir sind Chaoten, die wie Idiotendurchs Computerleben fallen, unerziehbar, jene Irren, die richtungslos verwirren, die noch in Gefühlen wühlen, deren Zeitplan planlos ist, doch auf ihrem eig? nen Mistblühen manchmal Blumen.

Nous sommes des rebelles

Nous sommes des rebelles, qui comme des idiots tombons dans la vie numérique, indomptables, ces fous qui déroutent sans direction, qui fouillent encore dans les sentiments, dont le calendrier est sans plan, mais qui font parfois fleurir des fleurs sur leur propre fumier.