Hildemaro - Necesito de Tu Amor - translation of the lyrics into Russian

Necesito de Tu Amor - Hildemarotranslation in Russian




Necesito de Tu Amor
Мне нужна твоя любовь
Necesito de tu amor
Мне нужна твоя любовь
Porque aquello que pensé
Ведь то, что я считал
Que pudiese de la vida disfrutar
Что мог бы в жизни без тебя вкусить
Sin ti no se
Без тебя не смог
Mi amanecer es lindo
Мой рассвет так ярок
Siempre que conmigo estas
Когда ты рядом со мной
Todo es mucho mas bonito
Всё становится прекрасней
En la sonrisa que me das
В улыбке, дарованной тобой
Yo no vivo sin tu amor
Я не живу без твоей любви
Porque aquello que busqué
Ведь то, что я искал
Por las sendas de la vida
Дорогами судьбы блуждая
Ahora se
Теперь постиг
Que busqué sabiendo
Что искал, зная
Que en algún lugar te encontraría
Что где-то встречу я тебя
Porque siempre fuiste mía
Ведь ты всегда была моей
Y yo lo sabía
И знал я это
Si la abeja necesita de la flor
Как пчела нуждается в цветке
Yo igualmente necesito de tu amor
Так и я нуждаюсь в твоей любви
Si la tierra necesita sol y lluvia
Как земля нуждается в дожде и свете
Yo no vivo ni un minuto sin tu amor
Я без твоей любви не проживу и мига
Necesito de tu amor
Мне нужна твоя любовь
Porque sabes que en mi vida
Ведь знаешь, что в судьбе моей
Nunca pude amar a nadie como a ti
Не мог любить я так никого, как тебя
Tu amor es todo, es mucho mas
Твоя любовь всё, это больше
De lo que yo soñé
Чем я мечтал когда-то
Y por eso necesito de tu amor
И потому мне нужна твоя любовь
Si la abeja necesita de la flor
Как пчела нуждается в цветке
Yo igualmente necesito de tu amor
Так и я нуждаюсь в твоей любви
Si la tierra necesita sol y lluvia
Как земля нуждается в дожде и свете
Yo no vivo ni un minuto sin tu amor
Я без твоей любви не проживу и мига
Necesito de tu amor
Мне нужна твоя любовь
Porque sabes que en mi vida
Ведь знаешь, что в судьбе моей
Nunca pude amar a nadie como a ti
Не мог любить я так никого, как тебя
Tu amor es todo, es mucho mas
Твоя любовь всё, это больше
De lo que yo soñé
Чем я мечтал когда-то
Y por eso necesito de tu amor
И потому мне нужна твоя любовь
(Yo necesito de tu amor)
(Мне нужна твоя любовь)
Tengo sed de tus caricias
Жажду твоих прикосновений
Sin tu amor, no valgo nada
Без любви твоей я ничто
(Yo necesito de tu amor)
(Мне нужна твоя любовь)
Me hace falta tu calor
Требуется мне твоё тепло
Quiero tener tu pasión
Хочу владеть твоей страстью
Sin ti yo no tengo vida
Без тебя нет жизни у меня
La, ra, la, la
Ла, ра, ла, ла
Ay, la, la, la, la
Ай, ла, ла, ла, ла
(Yo necesito de tu amor)
(Мне нужна твоя любовь)
Ansias de amarte
Жажду любить тебя
Ven, necesito tu calor
Приди, нуждаюсь в твоём тепле
(Yo necesito de tu amor)
(Мне нужна твоя любовь)
Que lindo el anochecer
Как прекрасен вечер
Quiero amanecer contigo, contigo
Хочу встречать рассвет с тобою, с тобою
(Yo necesito de tu amor)
(Мне нужна твоя любовь)
Necesito de tu amor
Мне нужна твоя любовь





Writer(s): Roberto Carlos, Erasmo Carlos


Attention! Feel free to leave feedback.