Lyrics and translation Hiljaisuuden Lauluja - Katson sinun kattesi toita (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
Hiljaa
painan
pääni
ja
vaikenen
Quietly
I
bow
my
head
and
become
silent
Katson
sinun
kättesi
töitä
I
look
at
the
works
of
Your
hands
Tunnen
kuinka
pieni
on
ihminen
I
sense
how
small
man
is
Katson
sinun
kättesi
töitä
I
look
at
the
works
of
Your
hands
Seison
rannalla
ikuisuuden
I
stand
on
the
shore
of
eternity
Luojan
suuruutta
ihmettelen
I
marvel
at
the
Creator's
greatness
Sinä
piirsit
taivaat
ja
auringon
You
sketched
the
heavens
and
the
sun
Katson
sinun
kättesi
töitä
I
look
at
the
works
of
Your
hands
Sinun
luomisvoimaasi
kaikki
on
Everything
is
Your
creative
power
Katson
sinun
kättesi
töitä
I
look
at
the
works
of
Your
hands
Seinon
rannalla
ikuisuuden
I
stand
on
the
shore
of
eternity
Luojan
suuruutta
ihmettelen
I
marvel
at
the
Creator's
greatness
Sinä
jätit
voiman
ja
kirkkauden
You
left
power
and
glory
Katson
sinun
kättesi
töitä
I
look
at
the
works
of
Your
hands
Sinä
tulit
veljeksi
heikkojen
You
came
as
a
brother
to
the
weak
Katson
sinun
kättesi
töitä
I
look
at
the
works
of
Your
hands
Seison
rannalla
ikuisuuden
I
stand
on
the
shore
of
eternity
Luojan
suuruutta
ihmettelen
I
marvel
at
the
Creator's
greatness
Hiljaa
painan
pääni
ja
vaikenen
Quietly
I
bow
my
head
and
remain
silent
Tunnen
kuinka
pieni
on
ihminen
I
sense
how
small
man
is
Rate the translation
1
Turhaan ette tanne tulleet (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
2 Luona itkumuurin (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
3 Tule Pyha Henki (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
4 Pyhiinvaeltajan laulu (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
5 Minne voin menna (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
6 Herra puhu, mina kuuntelen (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
7 Katson sinun kattesi toita (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
8 Sina olet Kristus (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
9 Han ei ole enaa taalla (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
10 Laulu jakamisesta (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
11 Kuule minun aaneni (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
12 Taynna rohkeutta (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
13 Siunatkoon ja varjelkoon (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
14 Varjoista maan (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
15 Tule Pyha Henki (improvised) (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
2 Luona itkumuurin (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
3 Tule Pyha Henki (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
4 Pyhiinvaeltajan laulu (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
5 Minne voin menna (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
6 Herra puhu, mina kuuntelen (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
7 Katson sinun kattesi toita (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
8 Sina olet Kristus (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
9 Han ei ole enaa taalla (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
10 Laulu jakamisesta (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
11 Kuule minun aaneni (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
12 Taynna rohkeutta (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
13 Siunatkoon ja varjelkoon (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
14 Varjoista maan (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
15 Tule Pyha Henki (improvised) (arr. P. Nyman, P. Simojoki, J. Kivimaki and K. Mannila)
Attention! Feel free to leave feedback.