Lyrics and translation Hillary Hand - Take Me Away

Take Me Away

So this is love
So this is love

Is it my imagination in the darkest of nights of holding you
Have my dreams come true

Blue eyed and weightless like a child's first breath
Did I picture you perfect with your voice on my chest
Discussing providence, oh God's only word
How we're not bonded to this forsaken world

Your lips are on my nose
I can't help but wonder how this story goes

One foot after another
One step at a time
We have the rest of our lives

I wanna know your face like the back of my hand
To kiss your lips just because I can

Your heart is beautiful and still more with time
I think it's happening now, you've stolen mine

Your fingers on my palm
How could anyone stay this life calm
Oh take this chance on you

Take me away
And don't say we'll be back again one day
I'll be your best friend
I'll be your lover
I'll marry you and be your treasure to discover
I'll be your one and only

Emmène-moi

Alors c'est l'amour
Alors c'est l'amour

Est-ce mon imagination dans les nuits les plus sombres de te tenir dans mes bras
Mes rêves se sont-ils réalisés

Aux yeux bleus et sans poids comme le premier souffle d'un enfant
T'ai-je imaginé parfait avec ta voix sur ma poitrine
Discuter de la providence, oh la seule parole de Dieu
Comment nous ne sommes pas liés à ce monde abandonné

Tes lèvres sont sur mon nez
Je ne peux pas m'empêcher de me demander comment cette histoire se termine

Un pied après l'autre
Un pas à la fois
Nous avons le reste de nos vies

Je veux connaître ton visage comme le dos de ma main
Pour embrasser tes lèvres juste parce que je le peux

Ton cœur est beau et encore plus avec le temps
Je pense que ça arrive maintenant, tu as volé le mien

Tes doigts sur ma paume
Comment quelqu'un pourrait rester calme dans cette vie
Oh, prends cette chance sur toi

Emmène-moi
Et ne dis pas que nous reviendrons un jour
Je serai ton meilleur ami
Je serai ton amant
Je t'épouserai et je serai ton trésor à découvrir
Je serai ta seule et unique