HillaryJane - L.O.V.E. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation HillaryJane - L.O.V.E.




L.O.V.E.
Л-Ю-Б-О-В-Ь
L-O, L-O, L-O, L-O
Л-Ю, Л-Ю, Л-Ю, Л-Ю
L-O, L-O, L-O
Л-Ю, Л-Ю, Л-Ю
L-O, L-O, L-O, L-O
Л-Ю, Л-Ю, Л-Ю, Л-Ю
L-O, L-O, L-O
Л-Ю, Л-Ю, Л-Ю
How did everything get complicated
Как все так усложнилось?
When did all the colors get so faded
Когда краски поблекли?
We've been lifted, but we fall so far
Мы взлетали, но падали так низко.
Are we all forgetting whose we are
Неужели мы забываем, кто мы?
We're blurring all the lines
Мы размываем границы,
He wrote in black and white
Хотя Он написал все черным по белому.
Why is understanding overrated
Почему понимание переоценено?
When did everything get complicated
Когда все стало так сложно?
Let's try to spell it out
Давай попробуем прояснить.
What if it's as simple as L-O-V-E
Что, если все просто как Л-Ю-Б-О-В-Ь?
What if that's Everything
Что, если это и есть Всё?
Open up your H-E-A-R-T
Открой свое С-Е-Р-Д-Ц-Е
To His love, His love, His love
Его любви, Его любви, Его любви.
Simple as L-O-V-E
Просто как Л-Ю-Б-О-В-Ь,
Bringing out the harmony
Звучащая в гармонии.
Tell the W-O-R-L-D
Расскажи В-С-Е-М-У М-И-Р-У
About his love, his love, his love yeah
О Его любви, Его любви, Его любви, да.
Don't recognize it, so we choose to hate it
Не признавая Ее, мы выбираем ненавидеть.
Don't want to hold it, so we detonate it
Не желая принять, мы разрушаем.
It's like we're looking for a battlefield
Как будто ищем поле боя,
Instead of looking for the wounds to heal
Вместо того, чтобы искать исцеления.
So pick the pieces up
Собери осколки,
We've all been hurt enough
Мы и так достаточно пострадали.
Moving forward, let's get back to basics
Двигаясь вперед, давай вернемся к истокам,
Find the beautiful in all our faces
Найдем красоту в наших лицах.
It's not hard to figure out
Это не так уж сложно понять.
What if it's as simple as L-O-V-E
Что, если все просто как Л-Ю-Б-О-В-Ь?
What if that's Everything
Что, если это и есть Всё?
Open up your H-E-A-R-T
Открой свое С-Е-Р-Д-Ц-Е
To His love, His love, His love
Его любви, Его любви, Его любви.
Simple as L-O-V-E
Просто как Л-Ю-Б-О-В-Ь,
Bringing out the harmony
Звучащая в гармонии.
Tell the W-O-R-L-D
Расскажи В-С-Е-М-У М-И-Р-У
About his love, his love, his love yeah
О Его любви, Его любви, Его любви, да.
L-O, L-O, L-O, L-O
Л-Ю, Л-Ю, Л-Ю, Л-Ю
L-O, L-O, L-O, Its the only way
Л-Ю, Л-Ю, Л-Ю, это единственный путь,
L-O, L-O, L-O, L-O-V-E
Л-Ю, Л-Ю, Л-Ю, Л-Ю-Б-О-В-Ь,
Its the only way
Это единственный путь,
L-O, L-O, L-O, L-O
Л-Ю, Л-Ю, Л-Ю, Л-Ю
L-O, L-O, L-O
Л-Ю, Л-Ю, Л-Ю
L-O, L-O, L-O, L-O-V-E
Л-Ю, Л-Ю, Л-Ю, Л-Ю-Б-О-В-Ь,
Its as simple as love
Все просто как любовь,
Its as simple as love
Все просто как любовь,
Its as simple as love
Все просто как любовь.
What if it's as simple as L-O-V-E
Что, если все просто как Л-Ю-Б-О-В-Ь?
What if that's Everything
Что, если это и есть Всё?
Open up your H-E-A-R-T
Открой свое С-Е-Р-Д-Ц-Е
To His love, His love, His love
Его любви, Его любви, Его любви.
Simple as L-O-V-E
Просто как Л-Ю-Б-О-В-Ь,
Bringing out the harmony
Звучащая в гармонии.
Tell the W-O-R-L-D
Расскажи В-С-Е-М-У М-И-Р-У
About his love, his love, his love
О Его любви, Его любви, Его любви.
What if its as simple as love yeah
Что, если все просто как любовь, да?
Its the only way
Это единственный путь,
Open up your heart
Открой свое сердце,
Its the only way
Это единственный путь,
To his love, his love, his love yeah
К Его любви, Его любви, Его любви, да.
Its the only way
Это единственный путь,
Its the only way
Это единственный путь,
Harmony
Гармония.
Tell the world about his love, his love, his love yeah
Расскажи миру о Его любви, Его любви, Его любви, да.





Writer(s): Hillary Jane Stiles


Attention! Feel free to leave feedback.